"confrontant" meaning in Français

See confrontant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ̃.fʁɔ̃.tɑ̃\
  1. À quoi on ne peut faire face sans difficulté sur le plan moral et psychologique.
    Sense id: fr-confrontant-fr-adj-T1HuTqPB Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \kɔ̃.fʁɔ̃.tɑ̃\
  1. Participe présent de confronter. Tags: form-of Form of: confronter
    Sense id: fr-confrontant-fr-verb-eLevyStE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Allô Vedettes, vol. 43 nᵒ 08, 27 avril 2024, p. 57",
          "text": "C'est beaucoup d'émotions. On va creuser dans des choses qui peuvent être confrontantes, et il faut être entouré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À quoi on ne peut faire face sans difficulté sur le plan moral et psychologique."
      ],
      "id": "fr-confrontant-fr-adj-T1HuTqPB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "confrontant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              149
            ]
          ],
          "ref": "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine, actes du colloque international, Lubumbashi, 26-28 janvier 2005, Presses universitaires du Lubumbashi",
          "text": "Il serait incorrect de présenter les figures personnelles et narratives dans le corpus littéraire subsaharien sous une forme antithétique confrontant un Il atone et ontologiquement déconsubstantialisé, à un Je verbalement tonique et créatif, éminemment doté d’une aptitude à s’approprier l’appareil formel de l’énonciation et/ou du langage."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Nathalie Joly, Lucie Dupré, Sandrine Petit, D’une agriculture l’autre, 2023",
          "text": "Ces expériences visent à « déromantiser » l’apiculture professionnelle (« Ce n’est pas chapeau de paille et compagnie ») en se confrontant à toutes ses dimensions, en mettant à l’épreuve corps, nerfs et âme."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "confronter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de confronter."
      ],
      "id": "fr-confrontant-fr-verb-eLevyStE",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "confrontant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              87
            ]
          ],
          "ref": "Allô Vedettes, vol. 43 nᵒ 08, 27 avril 2024, p. 57",
          "text": "C'est beaucoup d'émotions. On va creuser dans des choses qui peuvent être confrontantes, et il faut être entouré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À quoi on ne peut faire face sans difficulté sur le plan moral et psychologique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "confrontant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              138,
              149
            ]
          ],
          "ref": "1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine, actes du colloque international, Lubumbashi, 26-28 janvier 2005, Presses universitaires du Lubumbashi",
          "text": "Il serait incorrect de présenter les figures personnelles et narratives dans le corpus littéraire subsaharien sous une forme antithétique confrontant un Il atone et ontologiquement déconsubstantialisé, à un Je verbalement tonique et créatif, éminemment doté d’une aptitude à s’approprier l’appareil formel de l’énonciation et/ou du langage."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              138
            ]
          ],
          "ref": "Nathalie Joly, Lucie Dupré, Sandrine Petit, D’une agriculture l’autre, 2023",
          "text": "Ces expériences visent à « déromantiser » l’apiculture professionnelle (« Ce n’est pas chapeau de paille et compagnie ») en se confrontant à toutes ses dimensions, en mettant à l’épreuve corps, nerfs et âme."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "confronter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de confronter."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.fʁɔ̃.tɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "confrontant"
}

Download raw JSONL data for confrontant meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-22 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.