See conférencier in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur tertiaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arménien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "conférenciers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "conférencière", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-François Jeandillou, XXVII le langage du temps, dans Les Calendriers leurs enjeux dans l’espace et dans le temps, colloque de Cerisy, 2000", "text": "[…] le jour d’hui, durant l’après-midi duquel le présent conférencier prend la parole, n’est autre que le 23ᵉ du mois de gidouille de l’an 127 de l’ère Pataphysique." }, { "ref": "Petit Futé Bourges 2008, page 77", "text": "L’office du tourisme travaille en collaboration avec le service du patrimoine de la ville, et propose donc des visites guidées, animées par des guides-conférenciers spécialistes de l'histoire locale." }, { "ref": "Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse), thèse de doctorat de philosophie, Universität Mannheim, 4 novembre 2019, p. 105", "text": "Le 14 novembre, nous avons participé à la réunion du Séminaire de linguistique de l'Université Jean Monnet,[…]. Nous y avons de nouveau présenté notre projet de recherche et nous avons demandé aux conférenciers présents de nous donner l'occasion de nous adresser à leurs étudiants au sujet de nos questionnaires." } ], "glosses": [ "Personne qui fait des conférences, qui parle à un auditoire sur un certain sujet." ], "id": "fr-conférencier-fr-noun-5~0gVw6y" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Angers)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "lecturer" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "զեկուցող" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "դասախոս" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "mintzalari" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "Personne qui donne des conférences", "tags": [ "masculine" ], "word": "prezegenner" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "penceramah" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "người nói chuyện" } ], "word": "conférencier" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur tertiaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "conférenciers", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français du livre", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Porte-document." ], "id": "fr-conférencier-fr-noun-bVEdBGIy", "raw_tags": [ "Livre" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’acoustique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Un conférencier sur roulettes de 16 kg.conférencier'" } ], "glosses": [ "Ensemble d’accessoires pour donner des conférences, généralement équipé d’un micro et d’un haut-parleur." ], "id": "fr-conférencier-fr-noun-4CMw1FEp", "raw_tags": [ "Acoustique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Angers)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "conférencier" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métiers du secteur tertiaire en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "conférencier", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir conférencié", "ipas": [ "\\a.vwaʁ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en conférenciant", "ipas": [ "\\ɑ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant conférencié", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "conférenciant", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "conférencié", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je conférencie", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu conférencies", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on conférencie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous conférencions", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous conférenciez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles conférencient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿e kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as conférencié", "ipas": [ "\\ty a kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je conférenciais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu conférenciais", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on conférenciait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous conférenciions", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous conférenciiez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles conférenciaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais conférencié", "ipas": [ "\\ty a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je conférenciai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu conférencias", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on conférencia", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous conférenciâmes", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjam\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous conférenciâtes", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjat\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles conférencièrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus conférencié", "ipas": [ "\\ty y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿ym kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿yt kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je conférencierai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu conférencieras", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on conférenciera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous conférencierons", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous conférencierez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles conférencieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras conférencié", "ipas": [ "\\ty o.ʁa kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je conférencie", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu conférencies", "ipas": [ "\\kə ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on conférencie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous conférenciions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous conférenciiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles conférencient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie conférencié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies conférencié", "ipas": [ "\\kə ty ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons conférencié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez conférencié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je conférenciasse", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu conférenciasses", "ipas": [ "\\kə ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on conférenciât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous conférenciassions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous conférenciassiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles conférenciassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse conférencié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses conférencié", "ipas": [ "\\kə ty ys kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions conférencié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez conférencié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je conférencierais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu conférencierais", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on conférencierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous conférencierions", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous conférencieriez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles conférencieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais conférencié", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "conférencie", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "conférencions", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "conférenciez", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie conférencié", "ipas": [ "\\ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons conférencié", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez conférencié", "ipas": [ "\\ɛ.je kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Nouvelles Soirées canadiennes, 1884", "text": "Les francs-maçons deviennent partisans du divorce, parce que l’Église le repousse. Cependant le projet échoue une première fois devant la chambre des députés ; mais l’apôtre ne se décourage pas, il conférencie encore, conférencie toujours. Enfin le Parlement le récompense et lui accorde un petit divorce, un divorce restreint, contrôlé, lequel ouvrira la porte au grand, au divorce révolutionnaire de 1792 à 1803, au divorce par consentement mutuel, (qu’on avait si spirituellement défini : le sacrement de l’adultère)." }, { "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Version B de “Féérie pour une autre fois”, Gallimard, Paris, 1993", "text": "… je la vois entre Marcel et moi à la Carnegie, quand on conférenciait les ploucs d’un hameau à l’autre…" }, { "ref": "Lucien Mercier, Les Universités populaires, 1899–1914, 1986", "text": "Deux mois plus tard, Fernand Pelloutier « conférencie » le 30 mai sur le thème « L’Art et la Révolte » ." }, { "ref": "Maurice Genevoix, Trente mille jours, 1980", "text": "Tout le temps que j’avais parlé, je n’avais cessé d’être deux : à côté du moi conférenciant, seul « en face » sur son perchoir, l’autre moi, caustique et gouailleur, d’autant moins miséricordieux que ma colère était plus vive, ne cessait d’accompagner mes courageux mais dérisoires ronds de langue d’une voix seconde de moi seul entendue." }, { "ref": "Paul Morand, Journal inutile, 14 mai 1972 ; Éditions Gallimard, coll “Les cahiers de la N.R.F.”, vol. Iᵉʳ, Paris, 2001, p. 709", "text": "Visite de madame Simone. À 95 ans (dit-elle depuis deux ans), elle conférencie sans note." } ], "glosses": [ "Donner une conférence ^([1])." ], "id": "fr-conférencier-fr-verb-MQaLTHh3", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Angers)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "plus courant", "word": "conférencer" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "conférencier" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Métiers du secteur tertiaire en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en arménien", "Traductions en basque", "Traductions en breton", "Traductions en indonésien", "Traductions en vietnamien", "français" ], "forms": [ { "form": "conférenciers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "conférencière", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-François Jeandillou, XXVII le langage du temps, dans Les Calendriers leurs enjeux dans l’espace et dans le temps, colloque de Cerisy, 2000", "text": "[…] le jour d’hui, durant l’après-midi duquel le présent conférencier prend la parole, n’est autre que le 23ᵉ du mois de gidouille de l’an 127 de l’ère Pataphysique." }, { "ref": "Petit Futé Bourges 2008, page 77", "text": "L’office du tourisme travaille en collaboration avec le service du patrimoine de la ville, et propose donc des visites guidées, animées par des guides-conférenciers spécialistes de l'histoire locale." }, { "ref": "Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse), thèse de doctorat de philosophie, Universität Mannheim, 4 novembre 2019, p. 105", "text": "Le 14 novembre, nous avons participé à la réunion du Séminaire de linguistique de l'Université Jean Monnet,[…]. Nous y avons de nouveau présenté notre projet de recherche et nous avons demandé aux conférenciers présents de nous donner l'occasion de nous adresser à leurs étudiants au sujet de nos questionnaires." } ], "glosses": [ "Personne qui fait des conférences, qui parle à un auditoire sur un certain sujet." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Angers)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "lecturer" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "զեկուցող" }, { "lang": "Arménien", "lang_code": "hy", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "դասախոս" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "mintzalari" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "sense": "Personne qui donne des conférences", "tags": [ "masculine" ], "word": "prezegenner" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "penceramah" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "sense": "Personne qui donne des conférences", "word": "người nói chuyện" } ], "word": "conférencier" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Métiers du secteur tertiaire en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "conférenciers", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français du livre" ], "glosses": [ "Porte-document." ], "raw_tags": [ "Livre" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’acoustique" ], "examples": [ { "text": "Un conférencier sur roulettes de 16 kg.conférencier'" } ], "glosses": [ "Ensemble d’accessoires pour donner des conférences, généralement équipé d’un micro et d’un haut-parleur." ], "raw_tags": [ "Acoustique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Angers)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "conférencier" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Métiers du secteur tertiaire en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "conférencier", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir conférencié", "ipas": [ "\\a.vwaʁ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en conférenciant", "ipas": [ "\\ɑ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant conférencié", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "conférenciant", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "conférencié", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je conférencie", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu conférencies", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on conférencie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous conférencions", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous conférenciez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles conférencient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿e kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as conférencié", "ipas": [ "\\ty a kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je conférenciais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu conférenciais", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on conférenciait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous conférenciions", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous conférenciiez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles conférenciaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais conférencié", "ipas": [ "\\ty a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je conférenciai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu conférencias", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on conférencia", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous conférenciâmes", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjam\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous conférenciâtes", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjat\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles conférencièrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus conférencié", "ipas": [ "\\ty y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿ym kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿yt kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je conférencierai", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu conférencieras", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on conférenciera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous conférencierons", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous conférencierez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles conférencieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras conférencié", "ipas": [ "\\ty o.ʁa kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je conférencie", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu conférencies", "ipas": [ "\\kə ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on conférencie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous conférenciions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous conférenciiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles conférencient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie conférencié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies conférencié", "ipas": [ "\\kə ty ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons conférencié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez conférencié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je conférenciasse", "ipas": [ "\\kə ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu conférenciasses", "ipas": [ "\\kə ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on conférenciât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous conférenciassions", "ipas": [ "\\kə nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous conférenciassiez", "ipas": [ "\\kə vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles conférenciassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjas\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse conférencié", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses conférencié", "ipas": [ "\\kə ty ys kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions conférencié", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez conférencié", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent conférencié", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je conférencierais", "ipas": [ "\\ʒə kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu conférencierais", "ipas": [ "\\ty kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on conférencierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous conférencierions", "ipas": [ "\\nu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous conférencieriez", "ipas": [ "\\vu kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles conférencieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais conférencié", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais conférencié", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait conférencié", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions conférencié", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez conférencié", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient conférencié", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "conférencie", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.si\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "conférencions", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "conférenciez", "ipas": [ "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie conférencié", "ipas": [ "\\ɛ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons conférencié", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez conférencié", "ipas": [ "\\ɛ.je kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/conférencier", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Nouvelles Soirées canadiennes, 1884", "text": "Les francs-maçons deviennent partisans du divorce, parce que l’Église le repousse. Cependant le projet échoue une première fois devant la chambre des députés ; mais l’apôtre ne se décourage pas, il conférencie encore, conférencie toujours. Enfin le Parlement le récompense et lui accorde un petit divorce, un divorce restreint, contrôlé, lequel ouvrira la porte au grand, au divorce révolutionnaire de 1792 à 1803, au divorce par consentement mutuel, (qu’on avait si spirituellement défini : le sacrement de l’adultère)." }, { "ref": "Louis-Ferdinand Céline, Version B de “Féérie pour une autre fois”, Gallimard, Paris, 1993", "text": "… je la vois entre Marcel et moi à la Carnegie, quand on conférenciait les ploucs d’un hameau à l’autre…" }, { "ref": "Lucien Mercier, Les Universités populaires, 1899–1914, 1986", "text": "Deux mois plus tard, Fernand Pelloutier « conférencie » le 30 mai sur le thème « L’Art et la Révolte » ." }, { "ref": "Maurice Genevoix, Trente mille jours, 1980", "text": "Tout le temps que j’avais parlé, je n’avais cessé d’être deux : à côté du moi conférenciant, seul « en face » sur son perchoir, l’autre moi, caustique et gouailleur, d’autant moins miséricordieux que ma colère était plus vive, ne cessait d’accompagner mes courageux mais dérisoires ronds de langue d’une voix seconde de moi seul entendue." }, { "ref": "Paul Morand, Journal inutile, 14 mai 1972 ; Éditions Gallimard, coll “Les cahiers de la N.R.F.”, vol. Iᵉʳ, Paris, 2001, p. 709", "text": "Visite de madame Simone. À 95 ans (dit-elle depuis deux ans), elle conférencie sans note." } ], "glosses": [ "Donner une conférence ^([1])." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sje\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Occitanie)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Seshiru_(Ltrlg)-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Angers)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Seshiru (Ltrlg)-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Aude (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-conférencier.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-conférencier.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-conférencier.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "plus courant", "word": "conférencer" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "conférencier" }
Download raw JSONL data for conférencier meaning in Français (31.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.