See condensat in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "décantons"
},
{
"word": "secondant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "condensat de Bose-Einstein"
},
{
"word": "condensat de gaz naturel"
},
{
"word": "polycondensat"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du verbe condenser avec le suffixe -at par analogie avec le mot état."
],
"forms": [
{
"form": "condensats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dans le condenseur d'une centrale thermique, la vapeur forme un condensat d'eau liquide pure et retourne dans le cycle."
}
],
"glosses": [
"Matière à l'état solide, liquide ou mélange des deux, obtenue à partir de la phase gazeuse par condensation."
],
"id": "fr-condensat-fr-noun-ZbptPISN",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"glosses": [
"Mélange d’hydrocarbures liquides et gazeux dans un gisement de pétrole."
],
"id": "fr-condensat-fr-noun-n8z7Q--E",
"topics": [
"petrology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’industrie pétrolière",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Les molécules lourdes du gaz naturel forment des condensats à différentes étapes d'extraction, dont une partie est récupérée."
}
],
"glosses": [
"Condensat de gaz naturel."
],
"id": "fr-condensat-fr-noun-VJOIBM8v",
"raw_tags": [
"Industrie pétrolière"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Certaines particules peuvent former un condensat de Bose-Einstein."
}
],
"glosses": [
"En physique quantique, ensemble de particules occupant le même état fondamental."
],
"id": "fr-condensat-fr-noun-AGu~ZObR",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La réaction d'un alcool avec un acide carboxylique produit un ester comme condensat, avec élimination d'une molécule d'eau comme sous-produit."
}
],
"glosses": [
"Produit principal d'une réaction chimique de condensation entre molécules (la petite molécule éliminée étant le sous-produit)."
],
"id": "fr-condensat-fr-noun-3gNaKihB",
"note": "s'il s'agit d'un polymère, on parle de polycondensat et de polycondensation",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cryptographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Résultat d’une opération de hachage sur un message."
],
"id": "fr-condensat-fr-noun-z-hGJZEW",
"topics": [
"cryptography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.dɑ̃.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-condensat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-condensat.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-condensat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-condensat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "Kondensat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensate"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "кондензация"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "응축"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensado"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensaatti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "συμπύκνωμα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "עיבוי"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "ドレイン"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "കണ്ടന്സേറ്റ്"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "конденцат"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensaat"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensasjon"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "چگالش"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensado"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "конденсат"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondenzát"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondenzat"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "செறிபொருள்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondenzát"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "yoğunlaşması"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "конденсат"
}
],
"word": "condensat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décantons"
},
{
"word": "secondant"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en malayalam",
"Traductions en mongol",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "condensat de Bose-Einstein"
},
{
"word": "condensat de gaz naturel"
},
{
"word": "polycondensat"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du verbe condenser avec le suffixe -at par analogie avec le mot état."
],
"forms": [
{
"form": "condensats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Dans le condenseur d'une centrale thermique, la vapeur forme un condensat d'eau liquide pure et retourne dans le cycle."
}
],
"glosses": [
"Matière à l'état solide, liquide ou mélange des deux, obtenue à partir de la phase gazeuse par condensation."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"glosses": [
"Mélange d’hydrocarbures liquides et gazeux dans un gisement de pétrole."
],
"topics": [
"petrology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’industrie pétrolière"
],
"examples": [
{
"text": "Les molécules lourdes du gaz naturel forment des condensats à différentes étapes d'extraction, dont une partie est récupérée."
}
],
"glosses": [
"Condensat de gaz naturel."
],
"raw_tags": [
"Industrie pétrolière"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Certaines particules peuvent former un condensat de Bose-Einstein."
}
],
"glosses": [
"En physique quantique, ensemble de particules occupant le même état fondamental."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"text": "La réaction d'un alcool avec un acide carboxylique produit un ester comme condensat, avec élimination d'une molécule d'eau comme sous-produit."
}
],
"glosses": [
"Produit principal d'une réaction chimique de condensation entre molécules (la petite molécule éliminée étant le sous-produit)."
],
"note": "s'il s'agit d'un polymère, on parle de polycondensat et de polycondensation",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la cryptographie"
],
"glosses": [
"Résultat d’une opération de hachage sur un message."
],
"topics": [
"cryptography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.dɑ̃.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-condensat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-condensat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-condensat.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-condensat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-condensat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-condensat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "Kondensat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensate"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "кондензация"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "응축"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensado"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensaatti"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "συμπύκνωμα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "עיבוי"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensato"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "ドレイン"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "കണ്ടന്സേറ്റ്"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "конденцат"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensaat"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensasjon"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "چگالش"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "condensado"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "конденсат"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondenzát"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondenzat"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondensat"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "செறிபொருள்"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "kondenzát"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "yoğunlaşması"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Matière à l'état liquide ou solide obtenue par condensation",
"word": "конденсат"
}
],
"word": "condensat"
}
Download raw JSONL data for condensat meaning in Français (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.