"concentrateur" meaning in Français

See concentrateur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ̃.sɑ̃.tʁa.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-concentrateur.wav Forms: concentrateurs [plural]
  1. Dispositif qui sert à concentrer quelque chose.
    Sense id: fr-concentrateur-fr-noun-8FdECnbJ Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  2. Dispositif informatique placé au nœud d’un réseau en étoile, qui concentre et distribue les communications de données.
    Sense id: fr-concentrateur-fr-noun-M0EFjj3o Categories (other): Exemples en français, Lexique en français des réseaux informatiques
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: concentrateur solaire Related terms: commutateur, station pivot Translations: hub (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Machines en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ateur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes recommandés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "concentrateur solaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de concentrer, avec le suffixe -ateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concentrateurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "commutateur"
    },
    {
      "word": "station pivot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif qui sert à concentrer quelque chose."
      ],
      "id": "fr-concentrateur-fr-noun-8FdECnbJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des réseaux informatiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              109
            ]
          ],
          "ref": "MalekRahoual, Patrick Siarry, Réseaux informatiques: conception et optimisation, 2006",
          "text": "Si bien que le commutateur permet d’allier les propriétés du pont en matière de filtrage, et du concentrateur en matière de connectivité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Faut-il avoir peur de Linky ?,Vosges Matin, 23 mai 2016",
          "text": "Linky envoie des informations à un concentrateur (situé en dehors de votre domicile) par les fils du secteur électrique quelques dixièmes de seconde par jour, et moins d'une minute la nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif informatique placé au nœud d’un réseau en étoile, qui concentre et distribue les communications de données."
      ],
      "id": "fr-concentrateur-fr-noun-M0EFjj3o",
      "raw_tags": [
        "Réseaux informatiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɑ̃.tʁa.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-concentrateur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-concentrateur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hub"
    }
  ],
  "word": "concentrateur"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Machines en français",
    "Mots en français suffixés avec -ateur",
    "Noms communs en français",
    "Néologismes recommandés en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "concentrateur solaire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de concentrer, avec le suffixe -ateur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "concentrateurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "commutateur"
    },
    {
      "word": "station pivot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif qui sert à concentrer quelque chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des réseaux informatiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              109
            ]
          ],
          "ref": "MalekRahoual, Patrick Siarry, Réseaux informatiques: conception et optimisation, 2006",
          "text": "Si bien que le commutateur permet d’allier les propriétés du pont en matière de filtrage, et du concentrateur en matière de connectivité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Faut-il avoir peur de Linky ?,Vosges Matin, 23 mai 2016",
          "text": "Linky envoie des informations à un concentrateur (situé en dehors de votre domicile) par les fils du secteur électrique quelques dixièmes de seconde par jour, et moins d'une minute la nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif informatique placé au nœud d’un réseau en étoile, qui concentre et distribue les communications de données."
      ],
      "raw_tags": [
        "Réseaux informatiques"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.sɑ̃.tʁa.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-concentrateur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-concentrateur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-concentrateur.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hub"
    }
  ],
  "word": "concentrateur"
}

Download raw JSONL data for concentrateur meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.