"computeur" meaning in Français

See computeur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kɔ̃.py.tœʁ\, \kɔ̃.py.tœʁ\, kɔ̃.py.tœʁ Audio: Fr-Paris--computeur.ogg Forms: computeurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\kɔ̃.py.tœʁ\ [singular], computeuse [feminine]
Rhymes: \œʁ\
  1. Personne qui fait des calculs. Tags: rare
    Sense id: fr-computeur-fr-noun-wTRLEq1l Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kɔ̃.py.tœʁ\, \kɔ̃.py.tœʁ\, kɔ̃.py.tœʁ Audio: Fr-Paris--computeur.ogg Forms: computeurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\kɔ̃.py.tœʁ\ [singular]
Rhymes: \œʁ\
  1. Ordinateur. Tags: dated
    Sense id: fr-computeur-fr-noun-dp1i0gov Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: computer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de computer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "computeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "computeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Andler, « Turing : pensée du calcul », dans Le Formalisme en question : le tournant des années trente, Librairie philosophique Vrin, Paris, 1998, page 24",
          "text": "En 1936, en effet, Turing considérait l’homme calculant, le computeur, et se demandait comment décrire de manière systématique et exhaustive son activité mentale idéalisée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui fait des calculs."
      ],
      "id": "fr-computeur-fr-noun-wTRLEq1l",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--computeur.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.py.tœʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-Paris--computeur.ogg/Fr-Paris--computeur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--computeur.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "computeur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mot anglais computer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "computeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "computer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Tallian, Le grand jour de Joseph Junior, Fayard, Paris, 1971",
          "text": "On demandait à chacun dans quel quartier il habitait. On notait sa profession, pour contrôle, on interrogeait un terminal du grand computeur central qui donnait en clair les renseignements complémentaires."
        },
        {
          "ref": "Daniel Walther, Le petit chien blanc qui rôdait seul dans les ruines de la ville déserte, dans Retour à la terre 1, Denoël, Paris, 1975, page 15",
          "text": "Son équipage trié sur le volet (?) se composait de dix-neuf hommes, dix-sept femmes, quatre-vingt-neuf androïdes des deux sexes ainsi que d’une vaste gamme de computeurs perfectionnés."
        },
        {
          "ref": "Franck Varenne, Théories et modèles en sciences humaines : Le cas de la géographie, Éditions Matériologiques, Paris, 2018",
          "text": "Remarquons que Lowry insiste dans ce cadre sur l’apport inédit du computeur : son modèle est même nouvellement et constamment qualifié par lui de « computer model » et non pas de « mathematical model » ni même de « simulation model »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordinateur."
      ],
      "id": "fr-computeur-fr-noun-dp1i0gov",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--computeur.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.py.tœʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-Paris--computeur.ogg/Fr-Paris--computeur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--computeur.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "computeur"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de computer, avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "computeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "computeuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Daniel Andler, « Turing : pensée du calcul », dans Le Formalisme en question : le tournant des années trente, Librairie philosophique Vrin, Paris, 1998, page 24",
          "text": "En 1936, en effet, Turing considérait l’homme calculant, le computeur, et se demandait comment décrire de manière systématique et exhaustive son activité mentale idéalisée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne qui fait des calculs."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--computeur.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.py.tœʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-Paris--computeur.ogg/Fr-Paris--computeur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--computeur.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "computeur"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\œʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mot anglais computer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "computeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "computer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Tallian, Le grand jour de Joseph Junior, Fayard, Paris, 1971",
          "text": "On demandait à chacun dans quel quartier il habitait. On notait sa profession, pour contrôle, on interrogeait un terminal du grand computeur central qui donnait en clair les renseignements complémentaires."
        },
        {
          "ref": "Daniel Walther, Le petit chien blanc qui rôdait seul dans les ruines de la ville déserte, dans Retour à la terre 1, Denoël, Paris, 1975, page 15",
          "text": "Son équipage trié sur le volet (?) se composait de dix-neuf hommes, dix-sept femmes, quatre-vingt-neuf androïdes des deux sexes ainsi que d’une vaste gamme de computeurs perfectionnés."
        },
        {
          "ref": "Franck Varenne, Théories et modèles en sciences humaines : Le cas de la géographie, Éditions Matériologiques, Paris, 2018",
          "text": "Remarquons que Lowry insiste dans ce cadre sur l’apport inédit du computeur : son modèle est même nouvellement et constamment qualifié par lui de « computer model » et non pas de « mathematical model » ni même de « simulation model »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordinateur."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ̃.py.tœʁ\\",
      "rhymes": "\\œʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--computeur.ogg",
      "ipa": "kɔ̃.py.tœʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Fr-Paris--computeur.ogg/Fr-Paris--computeur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--computeur.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "computeur"
}

Download raw JSONL data for computeur meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.