See commandable in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "incommandable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de commander, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "commandables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "commandabilité"
},
{
"word": "commande"
},
{
"word": "commander"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le violier des Histoires Romaines, traduction du XVIᵉ siècle, édition par G. Brunet, Paris, P. Jannet, 1863, page 16",
"text": "Pour le surplus, aucun ne doist estre pugny pour chose qui est commandable ; …."
},
{
"ref": "Jean-JacquesBirgé, Un livre, un pouce, un film , blogs.mediapart.fr, 31 mars 2007, consulté le 28 août 2020",
"text": "[Jusqu'au 31 août 2020] le dvd « Un livre, un pouce, un film » est commandable pour seulement 4 euros !!!"
},
{
"ref": "MathieuSentis, Essai extrême Audi RS6 Avant : le Nürburgring en gros break !, largus.fr, 25 août 2020",
"text": "Deux modes automatiques sont disponibles (Normal ou Sport), plus un mode manuel commandable depuis le levier ou les petites palettes en aluminium solidaires du volant."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être commandé."
],
"id": "fr-commandable-fr-adj-CJ~IxkO~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’automatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "FrédéricRotella, Irène Zambettakis, Commande des systèmes par platitude, éditions Techniques de l’Ingénieur, 2007, page 12",
"text": "En prenant comme commande V(t), ce système est commandable si et seulement si Φ(t) est toujours non nul et borné."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un système qui est tel qu’il existe toujours une manière de l’amener d’un état à un autre en un temps fini."
],
"id": "fr-commandable-fr-adj-aYG~8X7f",
"raw_tags": [
"Automatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.mɑ̃.dabl\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ.mɑ̃.dabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-commandable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-commandable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commandable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commandable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "commandable"
}
],
"word": "commandable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "incommandable"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIᵉ siècle)Dérivé de commander, avec le suffixe -able."
],
"forms": [
{
"form": "commandables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "commandabilité"
},
{
"word": "commande"
},
{
"word": "commander"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le violier des Histoires Romaines, traduction du XVIᵉ siècle, édition par G. Brunet, Paris, P. Jannet, 1863, page 16",
"text": "Pour le surplus, aucun ne doist estre pugny pour chose qui est commandable ; …."
},
{
"ref": "Jean-JacquesBirgé, Un livre, un pouce, un film , blogs.mediapart.fr, 31 mars 2007, consulté le 28 août 2020",
"text": "[Jusqu'au 31 août 2020] le dvd « Un livre, un pouce, un film » est commandable pour seulement 4 euros !!!"
},
{
"ref": "MathieuSentis, Essai extrême Audi RS6 Avant : le Nürburgring en gros break !, largus.fr, 25 août 2020",
"text": "Deux modes automatiques sont disponibles (Normal ou Sport), plus un mode manuel commandable depuis le levier ou les petites palettes en aluminium solidaires du volant."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être commandé."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’automatique"
],
"examples": [
{
"ref": "FrédéricRotella, Irène Zambettakis, Commande des systèmes par platitude, éditions Techniques de l’Ingénieur, 2007, page 12",
"text": "En prenant comme commande V(t), ce système est commandable si et seulement si Φ(t) est toujours non nul et borné."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’un système qui est tel qu’il existe toujours une manière de l’amener d’un état à un autre en un temps fini."
],
"raw_tags": [
"Automatique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.mɑ̃.dabl\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ.mɑ̃.dabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-commandable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-commandable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-commandable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commandable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-commandable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-commandable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "commandable"
}
],
"word": "commandable"
}
Download raw JSONL data for commandable meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.