"collaborationniste" meaning in Français

See collaborationniste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\, \kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav Forms: collaborationnistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Qui était partisan de la collaboration, qui collaborait avec les nazis.
    Sense id: fr-collaborationniste-fr-adj-aI9sjCHe Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: collaborazionista (Italien)

Noun

IPA: \kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\, \kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav Forms: collaborationnistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Collaborateur actif avec les nazis.
    Sense id: fr-collaborationniste-fr-noun-m5epCwk~ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: collabo Translations: Kollaborationist [masculine] (Allemand), Kollaborationistin [feminine] (Allemand), collaborazionista [masculine, feminine] (Italien), colaborachion·nisse (Picard)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de collaboration, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collaborationnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Pol Vandromme, Belgique - La descente au tombeau, 2008",
          "text": "L'espoir de l’autonomie, cette quête flamingante du Graal… Aussi longtemps que les succès du Reich en Europe ne le rendirent pas illusoire, le zèle collaborationniste fut sans fléchissement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              148
            ]
          ],
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "Il termine un article qu’il juge brillant sur la jeunesse parisienne et le porte lui-même à Révolution nationale, un hebdomadaire collaborationniste qui accueillera les plumes de Drieu la Rochelle et de Brasillach."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              56
            ]
          ],
          "ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 26",
          "text": "« La France socialiste est un journal collaborationniste. Comprenez, il souhaite que Vichy aille encore plus loin dans sa politique de collaboration et de répression antisémite », détaille l’historien Éric Alary."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui était partisan de la collaboration, qui collaborait avec les nazis."
      ],
      "id": "fr-collaborationniste-fr-adj-aI9sjCHe",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "collaborazionista"
    }
  ],
  "word": "collaborationniste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de collaboration, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collaborationnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              30
            ]
          ],
          "ref": "L’Action nationale, Volume 58, Numéros 9 à 10, 1969",
          "text": "C’est ça un collaborationniste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collaborateur actif avec les nazis."
      ],
      "id": "fr-collaborationniste-fr-noun-m5epCwk~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "apocope"
      ],
      "word": "collabo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kollaborationist"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kollaborationistin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "collaborazionista"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "colaborachion·nisse"
    }
  ],
  "word": "collaborationniste"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de collaboration, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collaborationnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              148,
              166
            ]
          ],
          "ref": "Pol Vandromme, Belgique - La descente au tombeau, 2008",
          "text": "L'espoir de l’autonomie, cette quête flamingante du Graal… Aussi longtemps que les succès du Reich en Europe ne le rendirent pas illusoire, le zèle collaborationniste fut sans fléchissement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              130,
              148
            ]
          ],
          "ref": "Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011",
          "text": "Il termine un article qu’il juge brillant sur la jeunesse parisienne et le porte lui-même à Révolution nationale, un hebdomadaire collaborationniste qui accueillera les plumes de Drieu la Rochelle et de Brasillach."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              56
            ]
          ],
          "ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 26",
          "text": "« La France socialiste est un journal collaborationniste. Comprenez, il souhaite que Vichy aille encore plus loin dans sa politique de collaboration et de répression antisémite », détaille l’historien Éric Alary."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui était partisan de la collaboration, qui collaborait avec les nazis."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "collaborazionista"
    }
  ],
  "word": "collaborationniste"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de collaboration, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "collaborationnistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              30
            ]
          ],
          "ref": "L’Action nationale, Volume 58, Numéros 9 à 10, 1969",
          "text": "C’est ça un collaborationniste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Collaborateur actif avec les nazis."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ.nist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-collaborationniste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "apocope"
      ],
      "word": "collabo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kollaborationist"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kollaborationistin"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "collaborazionista"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "colaborachion·nisse"
    }
  ],
  "word": "collaborationniste"
}

Download raw JSONL data for collaborationniste meaning in Français (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.