"cognatique" meaning in Français

See cognatique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔɡ.na.tik\, \kɔɡ.na.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cognatique.wav Forms: cognatiques [plural], colspan="2" :Modèle:!\kɔɡ.na.tik\ [singular]
Rhymes: \ik\
  1. Se dit d’un mode de descendance ou filiation passant aussi bien et indifféremment par les hommes que par les femmes.
    Sense id: fr-cognatique-fr-adj-~LAC98Z8 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la généalogie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bilatéral, indifférencié Related terms: cognat

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gn prononcés /ɡn/ en français",
      "orig": "gn prononcés /ɡn/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cognat et du suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cognatiques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔɡ.na.tik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cognat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la généalogie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Françoise Héritier, Masculin/Féminin 1, La pensée de la différence, 1996",
          "text": "Dans la société occidentale, elle [la filiation] est dite « bilatérale » ou « cognatique », en ce sens que nous sommes apparentés de la même manière à nos pères et nos mères, à nos quatre grands-parents, à nos huit arrière-grands-parents, etc., et que nous avons les mêmes droits régulés par la loi et des statuts identiques dans toutes ces lignes, pour peu que l'histoire de vie individuelle le permette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un mode de descendance ou filiation passant aussi bien et indifféremment par les hommes que par les femmes."
      ],
      "id": "fr-cognatique-fr-adj-~LAC98Z8",
      "raw_tags": [
        "Sciences humaines",
        "Généalogie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔɡ.na.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔɡ.na.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cognatique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cognatique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bilatéral"
    },
    {
      "word": "indifférencié"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cognatique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "français",
    "gn prononcés /ɡn/ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cognat et du suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cognatiques",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\kɔɡ.na.tik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "cognat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la généalogie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Françoise Héritier, Masculin/Féminin 1, La pensée de la différence, 1996",
          "text": "Dans la société occidentale, elle [la filiation] est dite « bilatérale » ou « cognatique », en ce sens que nous sommes apparentés de la même manière à nos pères et nos mères, à nos quatre grands-parents, à nos huit arrière-grands-parents, etc., et que nous avons les mêmes droits régulés par la loi et des statuts identiques dans toutes ces lignes, pour peu que l'histoire de vie individuelle le permette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un mode de descendance ou filiation passant aussi bien et indifféremment par les hommes que par les femmes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Sciences humaines",
        "Généalogie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔɡ.na.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kɔɡ.na.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cognatique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cognatique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cognatique.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bilatéral"
    },
    {
      "word": "indifférencié"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cognatique"
}

Download raw JSONL data for cognatique meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.