"coenzyme A" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oe non ligaturé en français",
      "orig": "oe non ligaturé en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acétyl-coenzyme A"
    },
    {
      "word": "acétyl-CoA"
    },
    {
      "word": "succinyl-coenzyme A"
    },
    {
      "word": "succinyl-CoA"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1951) La désignation \"A\" de cette coenzyme lui a été donnée par son découvreur, Fritz Lipmann, pour signifier \"activation de l'acide acétique\", car cette substance fut découverte en tentant d'expliquer comment un groupement acétyle pouvait être \"activé\" de sorte qu'il puisse être fixé à la structure d'une autre molécule. Dans ce cas précis, la réponse était bien sûr qu'une molécule d'acétate était conjuguée à la coenzyme A (dont l'acronyme normalisé est CoA) pour former l'acétyl-CoA, substance d'importance cruciale dans le métabolisme cellulaire et présente de façon ubiquitaire dans diverses voies métaboliques, dont la synthèse des lipides est un excellent de premier ordre. La découverte de la coenzyme A par Lipmann lui valut le prix Nobel en 1953."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La coenzyme A est une molécule essentielle à la vie, dont la synthèse requiert l'acide pantothénique, appelée également vitamine B5, que l'on doit obtenir de notre alimentation (en particulier des céréales à grain entier),puisque le corps humain n'en synthétise pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coenzyme, représentée le plus souvent par l'acronyme CoA, composée d'un monophosphate d'adénosine, d'acide pantothénique (vitamine B5) et d'un dérivé de la cystéine, dont le groupe thiol sert de point d'ancrage à la conjugaison enzymatique de divers acides carboxyliques, dont l'acide acétique et l'acide succinique, afin de les activer — sous forme d'acétyl-CoA et de succinyl-CoA, respectivement — de manière à pouvoir se combiner plus facilement au substrat de l'enzyme à laquelle elle sert de coenzyme."
      ],
      "id": "fr-coenzyme_A-fr-noun-GiP516zO",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.ɑ̃.zim\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "coenzyme A"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "koenzim A"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coenzima A"
    }
  ],
  "word": "coenzyme A"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français",
    "oe non ligaturé en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "acétyl-coenzyme A"
    },
    {
      "word": "acétyl-CoA"
    },
    {
      "word": "succinyl-coenzyme A"
    },
    {
      "word": "succinyl-CoA"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1951) La désignation \"A\" de cette coenzyme lui a été donnée par son découvreur, Fritz Lipmann, pour signifier \"activation de l'acide acétique\", car cette substance fut découverte en tentant d'expliquer comment un groupement acétyle pouvait être \"activé\" de sorte qu'il puisse être fixé à la structure d'une autre molécule. Dans ce cas précis, la réponse était bien sûr qu'une molécule d'acétate était conjuguée à la coenzyme A (dont l'acronyme normalisé est CoA) pour former l'acétyl-CoA, substance d'importance cruciale dans le métabolisme cellulaire et présente de façon ubiquitaire dans diverses voies métaboliques, dont la synthèse des lipides est un excellent de premier ordre. La découverte de la coenzyme A par Lipmann lui valut le prix Nobel en 1953."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biochimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La coenzyme A est une molécule essentielle à la vie, dont la synthèse requiert l'acide pantothénique, appelée également vitamine B5, que l'on doit obtenir de notre alimentation (en particulier des céréales à grain entier),puisque le corps humain n'en synthétise pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coenzyme, représentée le plus souvent par l'acronyme CoA, composée d'un monophosphate d'adénosine, d'acide pantothénique (vitamine B5) et d'un dérivé de la cystéine, dont le groupe thiol sert de point d'ancrage à la conjugaison enzymatique de divers acides carboxyliques, dont l'acide acétique et l'acide succinique, afin de les activer — sous forme d'acétyl-CoA et de succinyl-CoA, respectivement — de manière à pouvoir se combiner plus facilement au substrat de l'enzyme à laquelle elle sert de coenzyme."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.ɑ̃.zim\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "coenzyme A"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "koenzim A"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coenzima A"
    }
  ],
  "word": "coenzyme A"
}