codiller in Français

IPA: \kɔ.di.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-codiller.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-codiller.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: codiller [infinitive, present], avoir codillé [infinitive, past], en codillant [gerund, present], en ayant codillé [gerund, past], codillant [participle, present], codillé [participle, past], je codille [indicative, present], tu codilles [indicative, present], il/elle/on codille [indicative, present], nous codillons [indicative, present], vous codillez [indicative, present], ils/elles codillent [indicative, present], j’ai codillé [indicative, past multiword-construction], tu as codillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a codillé [indicative, past multiword-construction], nous avons codillé [indicative, past multiword-construction], vous avez codillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont codillé [indicative, past multiword-construction], je codillais [indicative, imperfect], tu codillais [indicative, imperfect], il/elle/on codillait [indicative, imperfect], nous codillions [indicative, imperfect], vous codilliez [indicative, imperfect], ils/elles codillaient [indicative, imperfect], j’avais codillé [indicative, pluperfect], tu avais codillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait codillé [indicative, pluperfect], nous avions codillé [indicative, pluperfect], vous aviez codillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient codillé [indicative, pluperfect], je codillai [indicative, past], tu codillas [indicative, past], il/elle/on codilla [indicative, past], nous codillâmes [indicative, past], vous codillâtes [indicative, past], ils/elles codillèrent [indicative, past], j’eus codillé [indicative, past anterior], tu eus codillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut codillé [indicative, past anterior], nous eûmes codillé [indicative, past anterior], vous eûtes codillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent codillé [indicative, past anterior], je codillerai [indicative, future], tu codilleras [indicative, future], il/elle/on codillera [indicative, future], nous codillerons [indicative, future], vous codillerez [indicative, future], ils/elles codilleront [indicative, future], j’aurai codillé [indicative, future perfect], tu auras codillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura codillé [indicative, future perfect], nous aurons codillé [indicative, future perfect], vous aurez codillé [indicative, future perfect], ils/elles auront codillé [indicative, future perfect], que je codille [subjunctive, present], que tu codilles [subjunctive, present], qu’il/elle/on codille [subjunctive, present], que nous codillions [subjunctive, present], que vous codilliez [subjunctive, present], qu’ils/elles codillent [subjunctive, present], que j’aie codillé [subjunctive, past], que tu aies codillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait codillé [subjunctive, past], que nous ayons codillé [subjunctive, past], que vous ayez codillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient codillé [subjunctive, past], que je codillasse [subjunctive, imperfect], que tu codillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on codillât [subjunctive, imperfect], que nous codillassions [subjunctive, imperfect], que vous codillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles codillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse codillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses codillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût codillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions codillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez codillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent codillé [subjunctive, pluperfect], je codillerais [conditional, present], tu codillerais [conditional, present], il/elle/on codillerait [conditional, present], nous codillerions [conditional, present], vous codilleriez [conditional, present], ils/elles codilleraient [conditional, present], j’aurais codillé [conditional, past], tu aurais codillé [conditional, past], il/elle/on aurait codillé [conditional, past], nous aurions codillé [conditional, past], vous auriez codillé [conditional, past], ils/elles auraient codillé [conditional, past], codille [imperative, present], codillons [imperative, present], codillez [imperative, present], aie codillé [imperative, past], ayons codillé [imperative, past], ayez codillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordille"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "codiller",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir codillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en codillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant codillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "codillant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codillé",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je codille",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codilles",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codillez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as codillé",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codillais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codilliez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais codillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codillas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.di.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.di.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.di.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus codillé",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codilleras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codillerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras codillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je codille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu codilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on codille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous codillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous codilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles codillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons codillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez codillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je codillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu codillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on codillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous codillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous codillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.di.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles codillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions codillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez codillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codillerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.di.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais codillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "codille",
      "ipas": [
        "\\kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codillons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codillez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie codillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons codillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez codillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des cartes à jouer",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Lacombe, Dictionnaire des jeux, 1800",
          "text": "Poule. C’est la totalité des jetons que les joueurs ont mis au jeu, et de plus deux fiches de poulans, pour être tirés par l’hombre quand il gagne ou par les joueurs qui viennent à codiller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire plus de levées que les autres, quand on n’est pas l’hombre."
      ],
      "id": "fr-codiller-fr-verb-BblpOazv",
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.di.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-codiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-codiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-codiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-codiller.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire codille"
    },
    {
      "word": "gagner codille"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "codiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordille"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "codiller",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir codillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en codillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kɔ.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant codillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "codillant",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codillé",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je codille",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codilles",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codillez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as codillé",
      "ipas": [
        "\\ty a kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codillais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codilliez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.di.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais codillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codillas",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.di.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.di.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.di.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus codillé",
      "ipas": [
        "\\ty y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codilleras",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillerons",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codillerez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.dij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.dij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras codillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je codille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu codilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on codille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous codillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.dij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous codilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.dij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles codillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons codillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez codillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je codillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kɔ.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu codillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kɔ.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on codillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.di.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous codillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kɔ.di.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous codillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kɔ.di.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles codillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kɔ.di.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses codillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions codillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez codillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent codillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je codillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu codillerais",
      "ipas": [
        "\\ty kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on codillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous codillerions",
      "ipas": [
        "\\nu kɔ.di.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous codilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu kɔ.di.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles codilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kɔ.dij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais codillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais codillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait codillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions codillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez codillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient codillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "codille",
      "ipas": [
        "\\kɔ.dij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codillons",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "codillez",
      "ipas": [
        "\\kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie codillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons codillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez codillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kɔ.di.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/codiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des cartes à jouer",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Lacombe, Dictionnaire des jeux, 1800",
          "text": "Poule. C’est la totalité des jetons que les joueurs ont mis au jeu, et de plus deux fiches de poulans, pour être tirés par l’hombre quand il gagne ou par les joueurs qui viennent à codiller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire plus de levées que les autres, quand on n’est pas l’hombre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cartes à jouer"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.di.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-codiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-codiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-codiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-codiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-codiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-codiller.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "faire codille"
    },
    {
      "word": "gagner codille"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "codiller"
}

"codiller" meaning in Français

Verb

Inflected forms