See cobotique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot-valisecomposé de collaboratif et de robotique."
],
"forms": [
{
"form": "cobotiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cobot"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la robotique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "David Fayon, Made in Silicon Valley : Du numérique en Amérique, Pearson, 2017, page 200",
"text": "Il ajoute que « le monde entier s’est trouvé mentalement confiné en informatique (théories de l’information de Shannon) et n’a pas encore procédé vers l’intellition et les facettes multiples (multi-agent, robotique collaborative ou cobotique, place de marché en ligne B2B ou agorique, etc.). […] »"
},
{
"ref": "Pascal Galinier, A Nantes, une friche industrielle devenue île aux trésors numériques, Le Monde. Mis en ligne le 16 décembre 2019",
"text": "Du rez-de-chaussée aux ponts supérieurs, 2 600 mètres carrés d’espaces mutualisés réservés à la recherche, à la formation, à l’innovation : un fab lab de 550 m² pour la « cobotique » (des robots qui « cohabitent » avec leur opérateur, sous forme d’exosquelette par exemple), un user lab de 160 m², pour l’observation et l’analyse des usages, un learning lab d’expérimentation des innovations pédagogiques."
}
],
"glosses": [
"Branche qui vise à produire des robots assistant l’Homme, en automatisant une partie de ses tâches."
],
"id": "fr-cobotique-fr-noun-Mi44VUTE",
"topics": [
"robotics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.bɔ.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobotique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobotique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cobotique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobotique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cobotics"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "elkarlaneko robotika"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "kobotika"
}
],
"word": "cobotique"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot-valisecomposé de collaboratif et de robotique."
],
"forms": [
{
"form": "cobotiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cobot"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la robotique"
],
"examples": [
{
"ref": "David Fayon, Made in Silicon Valley : Du numérique en Amérique, Pearson, 2017, page 200",
"text": "Il ajoute que « le monde entier s’est trouvé mentalement confiné en informatique (théories de l’information de Shannon) et n’a pas encore procédé vers l’intellition et les facettes multiples (multi-agent, robotique collaborative ou cobotique, place de marché en ligne B2B ou agorique, etc.). […] »"
},
{
"ref": "Pascal Galinier, A Nantes, une friche industrielle devenue île aux trésors numériques, Le Monde. Mis en ligne le 16 décembre 2019",
"text": "Du rez-de-chaussée aux ponts supérieurs, 2 600 mètres carrés d’espaces mutualisés réservés à la recherche, à la formation, à l’innovation : un fab lab de 550 m² pour la « cobotique » (des robots qui « cohabitent » avec leur opérateur, sous forme d’exosquelette par exemple), un user lab de 160 m², pour l’observation et l’analyse des usages, un learning lab d’expérimentation des innovations pédagogiques."
}
],
"glosses": [
"Branche qui vise à produire des robots assistant l’Homme, en automatisant une partie de ses tâches."
],
"topics": [
"robotics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.bɔ.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobotique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobotique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobotique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobotique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-cobotique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-cobotique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobotique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobotique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobotique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cobotics"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "elkarlaneko robotika"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "kobotika"
}
],
"word": "cobotique"
}
Download raw JSONL data for cobotique meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.