See cobot in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1999) Mot-valisecomposé de collaboratif et de robot."
],
"forms": [
{
"form": "cobots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cobotique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la robotique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Viviane Thivent, Cobot : Ce robot qui menace de nous piquer nos jobs, thegoodlife.thegoodhub.com, 10 septembre 2015",
"text": "Contraction des mots « coopération » et « robotique », cobot désigne cette nouvelle génération d’humanoïdes collaboratifs et semi-autonomes qui s’installent peu à peu dans les entreprises du tertiaire."
},
{
"ref": "Adrien Poinssot, Qu’est-ce que le Cobot ou Robot Collaboratif ?, blog.universal-robots.com, 7 mars 2018",
"text": "Le mot cobot apparait pour la première fois en 1999, il s’agit d’un néologisme formé à partir des mots « coopération » et « robotique ». Le principe de coopération est extrêmement important dans la cobotique, qui essaie de correspondre au mieux à cet idéal. En effet, la distinction principale du cobot est son interaction avec l’humain."
},
{
"ref": "Jean-Claude Raspiengeas, Routiers, 2020",
"text": "L’univers de la supply chain voit arriver des « robots collaboratifs » (cobots) qui associent l’homme et la machine, des flottes de robots, des drones, des exosquelettes (pour soulager le corps du poids de la charge) et une multitude d’innovations technologiques, numériques, ultra-connectées, de petites machines polyvalentes, sans cesse renouvelées, qui fraient avec les humains dans ces entrepôts, « boîtes noires » du flux de la mondialisation."
}
],
"glosses": [
"Robot collaboratif."
],
"id": "fr-cobot-fr-noun-QESMEEv-",
"topics": [
"robotics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.bɔ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobot.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kollaborativer Roboter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "collaborative robot"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot col·laboratiu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "koostöörobot"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(kollaborativnyj robot)",
"word": "коллаборативный робот"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(kobot)",
"word": "кобот"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(kolaboratyvnyj robot)",
"word": "Колаборативний робот"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(kobot)",
"word": "кобот"
}
],
"word": "cobot"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1999) Mot-valisecomposé de collaboratif et de robot."
],
"forms": [
{
"form": "cobots",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cobotique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la robotique"
],
"examples": [
{
"ref": "Viviane Thivent, Cobot : Ce robot qui menace de nous piquer nos jobs, thegoodlife.thegoodhub.com, 10 septembre 2015",
"text": "Contraction des mots « coopération » et « robotique », cobot désigne cette nouvelle génération d’humanoïdes collaboratifs et semi-autonomes qui s’installent peu à peu dans les entreprises du tertiaire."
},
{
"ref": "Adrien Poinssot, Qu’est-ce que le Cobot ou Robot Collaboratif ?, blog.universal-robots.com, 7 mars 2018",
"text": "Le mot cobot apparait pour la première fois en 1999, il s’agit d’un néologisme formé à partir des mots « coopération » et « robotique ». Le principe de coopération est extrêmement important dans la cobotique, qui essaie de correspondre au mieux à cet idéal. En effet, la distinction principale du cobot est son interaction avec l’humain."
},
{
"ref": "Jean-Claude Raspiengeas, Routiers, 2020",
"text": "L’univers de la supply chain voit arriver des « robots collaboratifs » (cobots) qui associent l’homme et la machine, des flottes de robots, des drones, des exosquelettes (pour soulager le corps du poids de la charge) et une multitude d’innovations technologiques, numériques, ultra-connectées, de petites machines polyvalentes, sans cesse renouvelées, qui fraient avec les humains dans ces entrepôts, « boîtes noires » du flux de la mondialisation."
}
],
"glosses": [
"Robot collaboratif."
],
"topics": [
"robotics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ.bɔ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cobot.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cobot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cobot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cobot.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobot.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-cobot.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-cobot.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kollaborativer Roboter"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "collaborative robot"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot col·laboratiu"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "koostöörobot"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(kollaborativnyj robot)",
"word": "коллаборативный робот"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "(kobot)",
"word": "кобот"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "cobot"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(kolaboratyvnyj robot)",
"word": "Колаборативний робот"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "(kobot)",
"word": "кобот"
}
],
"word": "cobot"
}
Download raw JSONL data for cobot meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.