See co-détenu in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "coétendu" }, { "word": "duecento" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec co-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de détenu, avec le préfixe co-." ], "forms": [ { "form": "co-détenus", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "co-détenue", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "codétenu" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sophie Baron-Laforêt, « Repérage du suicide en prison et éléments contextuels », dans La crise suicidaire: reconnaître et prendre en charge, Fédération française de psychiatrie : conférence de consensus - 19 & 20 octobre 2000 / John Libbey Eurotext, 2001, page 117", "text": "De plus, en cas de suicide, le co-détenu se sentira culpabilisé, ce d'autant que, rappelons-le, il sera entendu dans le cadre de l’enquête systématique." }, { "ref": "Farid Bamohammad, Farid le Fou... Fou d'Amour : Victime du système, Liège : Éditions Dricot, 2008, page 34", "text": "À la prison de Forest, j'ai été plusieurs fois frappé violemment par des agents pénitentiaires, notamment parce que j'avais pris la défense de mon co-détenu avec lequel un surveillant avait été grossier et méprisant." }, { "ref": "Société pour le patronage des jeunes détenus et des jeunes libérés du département de la Seine : Assemblée générale du 14 juillet 1844, Paris : Imprimerie de A. Henry, 1844, pp. 58-59", "text": "Désormais donc, les prévenus seront, au moment de leur arrestation, conduits directement ä la Roquette, où, séparés les uns des autres, comme le sont les enfants jugés, ils n'auront pas à souffrir du contact de leurs co-détenus." } ], "glosses": [ "Celui qui subit avec d’autres une peine d’emprisonnement." ], "id": "fr-co-détenu-fr-noun-Ux1ipNbC" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.det.ny\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "co-détenu" } { "anagrams": [ { "word": "coétendu" }, { "word": "duecento" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec co-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de détenu, avec le préfixe co-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "co-détenir" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de co-détenir." ], "id": "fr-co-détenu-fr-verb-Hj8-2GiO" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ko.de.tə.ny\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "co-détenu" }
{ "anagrams": [ { "word": "coétendu" }, { "word": "duecento" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec co-", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de détenu, avec le préfixe co-." ], "forms": [ { "form": "co-détenus", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "co-détenue", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "codétenu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Sophie Baron-Laforêt, « Repérage du suicide en prison et éléments contextuels », dans La crise suicidaire: reconnaître et prendre en charge, Fédération française de psychiatrie : conférence de consensus - 19 & 20 octobre 2000 / John Libbey Eurotext, 2001, page 117", "text": "De plus, en cas de suicide, le co-détenu se sentira culpabilisé, ce d'autant que, rappelons-le, il sera entendu dans le cadre de l’enquête systématique." }, { "ref": "Farid Bamohammad, Farid le Fou... Fou d'Amour : Victime du système, Liège : Éditions Dricot, 2008, page 34", "text": "À la prison de Forest, j'ai été plusieurs fois frappé violemment par des agents pénitentiaires, notamment parce que j'avais pris la défense de mon co-détenu avec lequel un surveillant avait été grossier et méprisant." }, { "ref": "Société pour le patronage des jeunes détenus et des jeunes libérés du département de la Seine : Assemblée générale du 14 juillet 1844, Paris : Imprimerie de A. Henry, 1844, pp. 58-59", "text": "Désormais donc, les prévenus seront, au moment de leur arrestation, conduits directement ä la Roquette, où, séparés les uns des autres, comme le sont les enfants jugés, ils n'auront pas à souffrir du contact de leurs co-détenus." } ], "glosses": [ "Celui qui subit avec d’autres une peine d’emprisonnement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔ.det.ny\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "co-détenu" } { "anagrams": [ { "word": "coétendu" }, { "word": "duecento" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Formes de verbes en français", "Mots en français préfixés avec co-", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de détenu, avec le préfixe co-." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "co-détenir" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de co-détenir." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ko.de.tə.ny\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "co-détenu" }
Download raw JSONL data for co-détenu meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.