See clou de rue in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "de couleur" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "clous de rue", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "enclouure" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’hippologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Encyclopédie méthodique - Arts et métiers mécaniques, tome 4, Paris : chez Panckoucke & Liège : chez Plomteux, 1785, p. 526", "text": "Le clou de rue est plus ou moins difficile à guérir, selon la partie que cette blessure a affectée : il y en a de superficielles qui n'intéressent que la substance des chairs, soit à la fourchette, soit à la sole; quoiqu'elles fournissent beaucoup de sang, elles se guérissent facilement […]." }, { "ref": "G. Gsell & P. Renier, Manuel de médecine dosimétrique vétérinaire ; ou Guide pratique pour le traitement des maladies aiguës et chroniques, Paris : Institut dosimétrique, 1882", "text": "On panse ensuite, selon les cas, avec du digestif ordinaire, de l'onguent égyptiac, de la teinture d'aloès, le sulfate de cuivre, la liqueur de Villate, la teinture d'iode, l'acide phénique, la poudre de sublimé, la glycérine iodée au tiers. Ces simples soins suffisent souvent pour obtenir une rapide cicatrisation du clou de rue simple ou superficiel." } ], "glosses": [ "Blessure occasionnée par quelque objet pointu ou tranchant qui pénètre la surface de la sole du sabot d'un cheval." ], "id": "fr-clou_de_rue-fr-noun-oZaWTP4l", "raw_tags": [ "Hippologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klu də ʁy\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "clou de rue" }
{ "anagrams": [ { "word": "de couleur" } ], "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "forms": [ { "form": "clous de rue", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "enclouure" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’hippologie" ], "examples": [ { "ref": "Encyclopédie méthodique - Arts et métiers mécaniques, tome 4, Paris : chez Panckoucke & Liège : chez Plomteux, 1785, p. 526", "text": "Le clou de rue est plus ou moins difficile à guérir, selon la partie que cette blessure a affectée : il y en a de superficielles qui n'intéressent que la substance des chairs, soit à la fourchette, soit à la sole; quoiqu'elles fournissent beaucoup de sang, elles se guérissent facilement […]." }, { "ref": "G. Gsell & P. Renier, Manuel de médecine dosimétrique vétérinaire ; ou Guide pratique pour le traitement des maladies aiguës et chroniques, Paris : Institut dosimétrique, 1882", "text": "On panse ensuite, selon les cas, avec du digestif ordinaire, de l'onguent égyptiac, de la teinture d'aloès, le sulfate de cuivre, la liqueur de Villate, la teinture d'iode, l'acide phénique, la poudre de sublimé, la glycérine iodée au tiers. Ces simples soins suffisent souvent pour obtenir une rapide cicatrisation du clou de rue simple ou superficiel." } ], "glosses": [ "Blessure occasionnée par quelque objet pointu ou tranchant qui pénètre la surface de la sole du sabot d'un cheval." ], "raw_tags": [ "Hippologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\klu də ʁy\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "clou de rue" }
Download raw JSONL data for clou de rue meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.