See climaticide in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -cide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2007)Dérivé de climat, avec le suffixe -cide."
],
"forms": [
{
"form": "climaticides",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lorène Lavocat, Plein succès de l’action contre le pétrole climaticide sur Reporterre.net, La Pile. Mis en ligne le 21 avril 2016",
"text": "Plein succès de l’action contre le pétrole climaticide"
},
{
"ref": "Patricia Jolly, Mobilisation contre l’autoroute A45, « inutile et climaticide », Le Monde. Mis en ligne le 3 juillet 2017",
"text": "De son côté, la coordination des opposants à l’A45 dénonce un projet « inutile et climaticide » et rappelle que « l’avis favorable rendu par le Conseil d’Etat ne vaut pas signature du gouvernement »."
},
{
"ref": "Khaled Gaiji,Aurélie Trouvé, Philippe Martinez, Nicolas Girod et al., « \"Plus jamais ça !\" : 18 responsables d’organisations syndicales, associatives et environnementales appellent à préparer \"le jour d’après\" », tribune publiée sur www.francetvinfo.fr le 27 mars 2020 ; consulté le 3 avril 2020",
"text": "Il s’agit de soutenir les investissements et la création massive d’emplois dans la transition écologique et énergétique, de désinvestir des activités les plus polluantes et climaticides, d’opérer un vaste partage des richesses et de mener des politiques bien plus ambitieuses de formation et de reconversion professionnelles pour éviter que les travailleurs·euses et les populations précaires n’en fassent les frais."
},
{
"text": "Vous suivez une autre voie, celle d'une alliance climaticide avec la Pologne et la Hongrie, lui a-t-il lancé."
}
],
"glosses": [
"Qui participe au dérèglement du climat de la Terre."
],
"id": "fr-climaticide-fr-adj-Fh2PhQjw",
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kli.ma.ti.sid\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "écocide"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "climaticide"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "climaticidio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "climaticida"
}
],
"word": "climaticide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -cide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(2007)Dérivé de climat, avec le suffixe -cide."
],
"forms": [
{
"form": "climaticides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimes et délits en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Projets pétroliers : TotalEnergies visé par une plainte et accusé de « climaticide » en Tanzanie et en Ouganda », Le Parisien, \"AFP, 2 octobre 2023",
"text": "Darwin Climax Coalitions, Sea Shepherd France, Wild Legal et Stop EACOP-Stop Total en Ouganda ont déposé plainte le 22 septembre contre TotalEnergies et son projet pétrolier EACOP en Tanzanie et en Ouganda pour « des faits s’apparentant à un climaticide » selon elles, a appris l’AFP ce lundi auprès de leurs avocats, confirmant une information du Monde."
}
],
"glosses": [
"Entreprise, projet participant au dérèglement climatique."
],
"id": "fr-climaticide-fr-noun-G~8Qj0sF",
"topics": [
"ecology",
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kli.ma.ti.sid\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "écocide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "climaticide"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -cide",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(2007)Dérivé de climat, avec le suffixe -cide."
],
"forms": [
{
"form": "climaticides",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Lorène Lavocat, Plein succès de l’action contre le pétrole climaticide sur Reporterre.net, La Pile. Mis en ligne le 21 avril 2016",
"text": "Plein succès de l’action contre le pétrole climaticide"
},
{
"ref": "Patricia Jolly, Mobilisation contre l’autoroute A45, « inutile et climaticide », Le Monde. Mis en ligne le 3 juillet 2017",
"text": "De son côté, la coordination des opposants à l’A45 dénonce un projet « inutile et climaticide » et rappelle que « l’avis favorable rendu par le Conseil d’Etat ne vaut pas signature du gouvernement »."
},
{
"ref": "Khaled Gaiji,Aurélie Trouvé, Philippe Martinez, Nicolas Girod et al., « \"Plus jamais ça !\" : 18 responsables d’organisations syndicales, associatives et environnementales appellent à préparer \"le jour d’après\" », tribune publiée sur www.francetvinfo.fr le 27 mars 2020 ; consulté le 3 avril 2020",
"text": "Il s’agit de soutenir les investissements et la création massive d’emplois dans la transition écologique et énergétique, de désinvestir des activités les plus polluantes et climaticides, d’opérer un vaste partage des richesses et de mener des politiques bien plus ambitieuses de formation et de reconversion professionnelles pour éviter que les travailleurs·euses et les populations précaires n’en fassent les frais."
},
{
"text": "Vous suivez une autre voie, celle d'une alliance climaticide avec la Pologne et la Hongrie, lui a-t-il lancé."
}
],
"glosses": [
"Qui participe au dérèglement du climat de la Terre."
],
"topics": [
"ecology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kli.ma.ti.sid\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "écocide"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "climaticide"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "climaticidio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "climaticida"
}
],
"word": "climaticide"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -cide",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(2007)Dérivé de climat, avec le suffixe -cide."
],
"forms": [
{
"form": "climaticides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimes et délits en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "« Projets pétroliers : TotalEnergies visé par une plainte et accusé de « climaticide » en Tanzanie et en Ouganda », Le Parisien, \"AFP, 2 octobre 2023",
"text": "Darwin Climax Coalitions, Sea Shepherd France, Wild Legal et Stop EACOP-Stop Total en Ouganda ont déposé plainte le 22 septembre contre TotalEnergies et son projet pétrolier EACOP en Tanzanie et en Ouganda pour « des faits s’apparentant à un climaticide » selon elles, a appris l’AFP ce lundi auprès de leurs avocats, confirmant une information du Monde."
}
],
"glosses": [
"Entreprise, projet participant au dérèglement climatique."
],
"topics": [
"ecology",
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kli.ma.ti.sid\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "écocide"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "climaticide"
}
Download raw JSONL data for climaticide meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.