clamser in Français

IPA: \klam.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-clamser.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clamser.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clamser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clamser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: clamser [infinitive, present], avoir clamsé [infinitive, past], en clamsant [gerund, present], en ayant clamsé [gerund, past], clamsant [participle, present], clamsé [participle, past], je clamse [indicative, present], tu clamses [indicative, present], il/elle/on clamse [indicative, present], nous clamsons [indicative, present], vous clamsez [indicative, present], ils/elles clamsent [indicative, present], j’ai clamsé [indicative, past multiword-construction], tu as clamsé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a clamsé [indicative, past multiword-construction], nous avons clamsé [indicative, past multiword-construction], vous avez clamsé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont clamsé [indicative, past multiword-construction], je clamsais [indicative, imperfect], tu clamsais [indicative, imperfect], il/elle/on clamsait [indicative, imperfect], nous clamsions [indicative, imperfect], vous clamsiez [indicative, imperfect], ils/elles clamsaient [indicative, imperfect], j’avais clamsé [indicative, pluperfect], tu avais clamsé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait clamsé [indicative, pluperfect], nous avions clamsé [indicative, pluperfect], vous aviez clamsé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient clamsé [indicative, pluperfect], je clamsai [indicative, past], tu clamsas [indicative, past], il/elle/on clamsa [indicative, past], nous clamsâmes [indicative, past], vous clamsâtes [indicative, past], ils/elles clamsèrent [indicative, past], j’eus clamsé [indicative, past anterior], tu eus clamsé [indicative, past anterior], il/elle/on eut clamsé [indicative, past anterior], nous eûmes clamsé [indicative, past anterior], vous eûtes clamsé [indicative, past anterior], ils/elles eurent clamsé [indicative, past anterior], je clamserai [indicative, future], tu clamseras [indicative, future], il/elle/on clamsera [indicative, future], nous clamserons [indicative, future], vous clamserez [indicative, future], ils/elles clamseront [indicative, future], j’aurai clamsé [indicative, future perfect], tu auras clamsé [indicative, future perfect], il/elle/on aura clamsé [indicative, future perfect], nous aurons clamsé [indicative, future perfect], vous aurez clamsé [indicative, future perfect], ils/elles auront clamsé [indicative, future perfect], que je clamse [subjunctive, present], que tu clamses [subjunctive, present], qu’il/elle/on clamse [subjunctive, present], que nous clamsions [subjunctive, present], que vous clamsiez [subjunctive, present], qu’ils/elles clamsent [subjunctive, present], que j’aie clamsé [subjunctive, past], que tu aies clamsé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait clamsé [subjunctive, past], que nous ayons clamsé [subjunctive, past], que vous ayez clamsé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient clamsé [subjunctive, past], que je clamsasse [subjunctive, imperfect], que tu clamsasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on clamsât [subjunctive, imperfect], que nous clamsassions [subjunctive, imperfect], que vous clamsassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles clamsassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse clamsé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses clamsé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût clamsé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions clamsé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez clamsé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent clamsé [subjunctive, pluperfect], je clamserais [conditional, present], tu clamserais [conditional, present], il/elle/on clamserait [conditional, present], nous clamserions [conditional, present], vous clamseriez [conditional, present], ils/elles clamseraient [conditional, present], j’aurais clamsé [conditional, past], tu aurais clamsé [conditional, past], il/elle/on aurait clamsé [conditional, past], nous aurions clamsé [conditional, past], vous auriez clamsé [conditional, past], ils/elles auraient clamsé [conditional, past], clamse [imperative, present], clamsons [imperative, present], clamsez [imperative, present], aie clamsé [imperative, past], ayons clamsé [imperative, past], ayez clamsé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "carmels"
    },
    {
      "word": "marcels"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Peut-être apparenté à crampe, car on trouvait aussi crampser.",
    "Peut-être apparenté à clamps, instrument de chirurgie dont une mauvaise utilisation peut faire mourir.",
    "Peut-être apparenté au verbe collapser, par déformation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clamser",
      "ipas": [
        "\\klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir clamsé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en clamsant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ klam.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsant",
      "ipas": [
        "\\klam.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsé",
      "ipas": [
        "\\klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamse",
      "ipas": [
        "\\ʒə klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamses",
      "ipas": [
        "\\ty klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamsons",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamsez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamsent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty a klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamsais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamsais",
      "ipas": [
        "\\ty klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamsait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamsions",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamsiez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamsaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamsai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamsas",
      "ipas": [
        "\\ty klam.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamsa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamsâmes",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamsâtes",
      "ipas": [
        "\\vu klam.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamsèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamseras",
      "ipas": [
        "\\ty klam.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamsera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamserons",
      "ipas": [
        "\\nu klam.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamserez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clamse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clamses",
      "ipas": [
        "\\kə ty klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clamse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clamsions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klam.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clamsiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klam.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clamsent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clamsasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klam.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clamsasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty klam.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clamsât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klam.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clamsassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klam.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clamsassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klam.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clamsassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klam.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamserais",
      "ipas": [
        "\\ty klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamserions",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamseriez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clamse",
      "ipas": [
        "\\klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsons",
      "ipas": [
        "\\klam.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsez",
      "ipas": [
        "\\klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "clamcer"
    },
    {
      "word": "clamecer"
    },
    {
      "word": "clampser"
    },
    {
      "word": "clapser"
    },
    {
      "word": "crampser"
    },
    {
      "word": "cramser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Et puis, je peux faire clamser nos ennemis, en piquant d'une certaine façon un crapaud que j’aurai baptisé au nom de la personne condamnée."
        },
        {
          "ref": "San Antonio, Réflexions définitives sur l’au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000",
          "text": "Je les vois dans les rues, dans les brasseries, au spectacle... Nombreux, bruyants, mobiles. Et je me mets à les imaginer clamsés. Je me dis que c’est pas possible qu’ils y aillent tous, dans le grand trou bordé de chrysanthèmes."
        },
        {
          "ref": "Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 237.",
          "text": "Dans l’immense été de ce qui était devenu la grande canicule se mélangeaient les soldats américains d’Irak renvoyés morts dans un sac plastique et les petits vieux clamsés de chaleur entassés dans des chambres froides aux halles de Rungis."
        },
        {
          "ref": "Mo Hayder, Rituel, Place Des Éditeurs, 2013, chapitre 6",
          "text": "L’odeur lui rappelle la fumerie de crack qui s'est montée l’année précédente dans une des tours de la cité, un souk d’enfer, plein de mecs à moitié morts –et même qu’une fois il y en a eu un qui a clamsé pour de bon, […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Bouquet tragique, 1912, chapitre XV",
          "text": "Y ne peut pas être loin… si toutefois, sa rossinante ne s’est pas clamsée en chemin !…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mourir."
      ],
      "id": "fr-clamser-fr-verb-ghfFoEyo",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klam.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-clamser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clamser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clamser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clamser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "krepieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verrecken"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peg out"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "palmar"
    }
  ],
  "word": "clamser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "carmels"
    },
    {
      "word": "marcels"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Peut-être apparenté à crampe, car on trouvait aussi crampser.",
    "Peut-être apparenté à clamps, instrument de chirurgie dont une mauvaise utilisation peut faire mourir.",
    "Peut-être apparenté au verbe collapser, par déformation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "clamser",
      "ipas": [
        "\\klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir clamsé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en clamsant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ klam.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsant",
      "ipas": [
        "\\klam.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsé",
      "ipas": [
        "\\klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamse",
      "ipas": [
        "\\ʒə klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamses",
      "ipas": [
        "\\ty klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamsons",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamsez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamsent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty a klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamsais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamsais",
      "ipas": [
        "\\ty klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamsait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamsions",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamsiez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamsaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamsai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamsas",
      "ipas": [
        "\\ty klam.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamsa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamsâmes",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamsâtes",
      "ipas": [
        "\\vu klam.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamsèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamseras",
      "ipas": [
        "\\ty klam.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamsera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamserons",
      "ipas": [
        "\\nu klam.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamserez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clamse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clamses",
      "ipas": [
        "\\kə ty klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clamse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clamsions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klam.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clamsiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klam.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clamsent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je clamsasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə klam.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu clamsasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty klam.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on clamsât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] klam.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous clamsassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu klam.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous clamsassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu klam.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles clamsassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] klam.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez clamsé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent clamsé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je clamserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu clamserais",
      "ipas": [
        "\\ty klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on clamserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous clamserions",
      "ipas": [
        "\\nu klam.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous clamseriez",
      "ipas": [
        "\\vu klam.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles clamseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] klam.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais clamsé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions clamsé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez clamsé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient clamsé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "clamse",
      "ipas": [
        "\\klams\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsons",
      "ipas": [
        "\\klam.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "clamsez",
      "ipas": [
        "\\klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez clamsé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je klam.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/clamser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "clamcer"
    },
    {
      "word": "clamecer"
    },
    {
      "word": "clampser"
    },
    {
      "word": "clapser"
    },
    {
      "word": "crampser"
    },
    {
      "word": "cramser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
          "text": "Et puis, je peux faire clamser nos ennemis, en piquant d'une certaine façon un crapaud que j’aurai baptisé au nom de la personne condamnée."
        },
        {
          "ref": "San Antonio, Réflexions définitives sur l’au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000",
          "text": "Je les vois dans les rues, dans les brasseries, au spectacle... Nombreux, bruyants, mobiles. Et je me mets à les imaginer clamsés. Je me dis que c’est pas possible qu’ils y aillent tous, dans le grand trou bordé de chrysanthèmes."
        },
        {
          "ref": "Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 237.",
          "text": "Dans l’immense été de ce qui était devenu la grande canicule se mélangeaient les soldats américains d’Irak renvoyés morts dans un sac plastique et les petits vieux clamsés de chaleur entassés dans des chambres froides aux halles de Rungis."
        },
        {
          "ref": "Mo Hayder, Rituel, Place Des Éditeurs, 2013, chapitre 6",
          "text": "L’odeur lui rappelle la fumerie de crack qui s'est montée l’année précédente dans une des tours de la cité, un souk d’enfer, plein de mecs à moitié morts –et même qu’une fois il y en a eu un qui a clamsé pour de bon, […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le Bouquet tragique, 1912, chapitre XV",
          "text": "Y ne peut pas être loin… si toutefois, sa rossinante ne s’est pas clamsée en chemin !…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mourir."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\klam.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-clamser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-clamser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-clamser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clamser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-clamser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-clamser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "krepieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verrecken"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peg out"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "palmar"
    }
  ],
  "word": "clamser"
}

"clamser" meaning in Français

Verb

Inflected forms