See citoyennisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ism\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de citoyen, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "citoyennismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "citoyenniste" }, { "word": "démocratie participative" }, { "word": "réformisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 15 ] ], "ref": "Matt, Réformisme : De quoi le citoyennisme est-il le nom ?, Alternative libertaire, 16 mars 2017.", "text": "Le citoyennisme semble dégager deux voies, qui pour nous sont autant de voies de garage. La première consiste tous^([sic : tout]) simplement en l’option électorale, empruntée à la social-démocratie […] Le deuxième modèle serait en gros la mise en place d’une grande assemblée citoyenne qui serait la source de la réforme des institutions." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 28 ] ], "ref": "Alain C., L’impasse citoyenniste, contribution à une critique du citoyennisme, en attendant, 2001, page 4.", "text": "Le but avoué du citoyennisme est d’humaniser le capitalisme, de le rendre plus juste, de lui donner, en quelque sorte, un supplément d’âme." } ], "glosses": [ "Idéologie mettant le citoyen au cœur du renforcement de l’État, comme un moyen de lutter contre le capitalisme." ], "id": "fr-citoyennisme-fr-noun-2bndCe7r", "tags": [ "pejorative" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.twa.jɛ.nism\\" }, { "ipa": "\\si.twa.jɛ.nism\\", "rhymes": "\\ism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-citoyennisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-citoyennisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "démocratisme" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "citizenism" } ], "word": "citoyennisme" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ism\\", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de citoyen, avec le suffixe -isme." ], "forms": [ { "form": "citoyennismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "citoyenniste" }, { "word": "démocratie participative" }, { "word": "réformisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 15 ] ], "ref": "Matt, Réformisme : De quoi le citoyennisme est-il le nom ?, Alternative libertaire, 16 mars 2017.", "text": "Le citoyennisme semble dégager deux voies, qui pour nous sont autant de voies de garage. La première consiste tous^([sic : tout]) simplement en l’option électorale, empruntée à la social-démocratie […] Le deuxième modèle serait en gros la mise en place d’une grande assemblée citoyenne qui serait la source de la réforme des institutions." }, { "bold_text_offsets": [ [ 16, 28 ] ], "ref": "Alain C., L’impasse citoyenniste, contribution à une critique du citoyennisme, en attendant, 2001, page 4.", "text": "Le but avoué du citoyennisme est d’humaniser le capitalisme, de le rendre plus juste, de lui donner, en quelque sorte, un supplément d’âme." } ], "glosses": [ "Idéologie mettant le citoyen au cœur du renforcement de l’État, comme un moyen de lutter contre le capitalisme." ], "tags": [ "pejorative" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.twa.jɛ.nism\\" }, { "ipa": "\\si.twa.jɛ.nism\\", "rhymes": "\\ism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Penegal-citoyennisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-Penegal-citoyennisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Penegal-citoyennisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-citoyennisme.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "démocratisme" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "citizenism" } ], "word": "citoyennisme" }
Download raw JSONL data for citoyennisme meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.