See citoyennat in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -at", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de citoyen, avec le suffixe -at." ], "forms": [ { "form": "citoyennats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Weill, Décrets de la république des devoirs de l’homme,9ᵉ décret ; Chez tous les libraires, 1872, pages 23-24.", "text": "Nul célibataire ne sera admis au citoyennat. Il ne pourra remplir aucune fonction, ni civile, ni politique. Il ne sera émancipé que par le mariage." }, { "ref": "Paul Prist, Lettres belges, dans L’esprit français, décembre 1931, page 200.", "text": "Car Maurice des Ombiaux est surtout et avant tout wallon. S’il niche à Paris ; si, Seigneur et Prince de la Treille, les municipalités de Beaune et de Dijon lui ont accordé l’honneur du citoyennat, il n’oublie jamais son terroir." }, { "ref": "P.-H. Vierne, La question à l’ordre du jour, dans L’écho de Tananarive, 8 juillet 1925, page 1.", "text": "… nous ne verrions plus un Rakoto ou un Rabe quelconque, enrichis on ne sait trop comment, prétendre au citoyennat et à l’électorat." } ], "glosses": [ "Condition légale du citoyen ; citoyenneté plénière." ], "id": "fr-citoyennat-fr-noun-NcOqLeyQ", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.twa.jɛ.na\\" }, { "ipa": "\\si.twa.jɛ.na\\" }, { "audio": "Fr-Paris--citoyennat.ogg", "ipa": "ɬ͡si.twa.jɛ.na", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Fr-Paris--citoyennat.ogg/Fr-Paris--citoyennat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--citoyennat.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Plus courant" ], "word": "citoyenneté" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "citoyennat" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -at", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de citoyen, avec le suffixe -at." ], "forms": [ { "form": "citoyennats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Weill, Décrets de la république des devoirs de l’homme,9ᵉ décret ; Chez tous les libraires, 1872, pages 23-24.", "text": "Nul célibataire ne sera admis au citoyennat. Il ne pourra remplir aucune fonction, ni civile, ni politique. Il ne sera émancipé que par le mariage." }, { "ref": "Paul Prist, Lettres belges, dans L’esprit français, décembre 1931, page 200.", "text": "Car Maurice des Ombiaux est surtout et avant tout wallon. S’il niche à Paris ; si, Seigneur et Prince de la Treille, les municipalités de Beaune et de Dijon lui ont accordé l’honneur du citoyennat, il n’oublie jamais son terroir." }, { "ref": "P.-H. Vierne, La question à l’ordre du jour, dans L’écho de Tananarive, 8 juillet 1925, page 1.", "text": "… nous ne verrions plus un Rakoto ou un Rabe quelconque, enrichis on ne sait trop comment, prétendre au citoyennat et à l’électorat." } ], "glosses": [ "Condition légale du citoyen ; citoyenneté plénière." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.twa.jɛ.na\\" }, { "ipa": "\\si.twa.jɛ.na\\" }, { "audio": "Fr-Paris--citoyennat.ogg", "ipa": "ɬ͡si.twa.jɛ.na", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Fr-Paris--citoyennat.ogg/Fr-Paris--citoyennat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--citoyennat.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Plus courant" ], "word": "citoyenneté" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "citoyennat" }
Download raw JSONL data for citoyennat meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.