See cirque-hippodrome in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de cirque et de hippodrome, en apposition." ], "forms": [ { "form": "cirques-hippodromes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "cirque" }, { "word": "hippodrome" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cirque hippodrome" }, { "word": "course-hippodrome" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’Antiquité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Cirque », dans Encyclopaedia universalis, tome 5, 1990, p. 928", "text": "Il est probable que, sans avoir construit d’édifices qui puissent se comparer aux cirques-hippodromes romains, les artistes grecs de la force et de l'agilité se sont produits autant sur les places publiques que dans les stades, comme celui d'Olympie, […]." } ], "glosses": [ "Enceinte aménagée pour les courses de chevaux et de chars." ], "id": "fr-cirque-hippodrome-fr-noun-eN5SF~Nv", "tags": [ "Ancient" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du cirque", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henry Thétard, Coulisses et secrets du cirque, Paris : chez Plon, 1934, p. 118", "text": "Un beau jour du printemps de 1927 , je vis la page des théâtres de tous les principaux journaux parisiens constellée de placards annonçant le retour à Paris de Buffalo-Bill avec un grand cirque-hippodrome à trois pistes." }, { "ref": "Henry Thétard, « Le cirque : son public - son spectacle - ses acteurs », dans La Revue des Deux Mondes, nᵒ 21-24, 1952, p. 694", "text": "Tout lasse ; aujourd'hui Paris n'a plus de cirque-hippodrome mais reste cependant la seule grande capitale européenne qui possède deux cirques stables, ouverts pendant une grande partie de l'année." } ], "glosses": [ "Type particulier de cirque privilégiant les numéros équestres et annexant une importante cavalerie." ], "id": "fr-cirque-hippodrome-fr-noun-VTRX6~24", "topics": [ "circus" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\siʁ.k‿i.pɔ.dʁɔm\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Rennbahn-Circus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Hippodrome-Circus" } ], "word": "cirque-hippodrome" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de cirque et de hippodrome, en apposition." ], "forms": [ { "form": "cirques-hippodromes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "cirque" }, { "word": "hippodrome" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cirque hippodrome" }, { "word": "course-hippodrome" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’Antiquité" ], "examples": [ { "ref": "« Cirque », dans Encyclopaedia universalis, tome 5, 1990, p. 928", "text": "Il est probable que, sans avoir construit d’édifices qui puissent se comparer aux cirques-hippodromes romains, les artistes grecs de la force et de l'agilité se sont produits autant sur les places publiques que dans les stades, comme celui d'Olympie, […]." } ], "glosses": [ "Enceinte aménagée pour les courses de chevaux et de chars." ], "tags": [ "Ancient" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du cirque" ], "examples": [ { "ref": "Henry Thétard, Coulisses et secrets du cirque, Paris : chez Plon, 1934, p. 118", "text": "Un beau jour du printemps de 1927 , je vis la page des théâtres de tous les principaux journaux parisiens constellée de placards annonçant le retour à Paris de Buffalo-Bill avec un grand cirque-hippodrome à trois pistes." }, { "ref": "Henry Thétard, « Le cirque : son public - son spectacle - ses acteurs », dans La Revue des Deux Mondes, nᵒ 21-24, 1952, p. 694", "text": "Tout lasse ; aujourd'hui Paris n'a plus de cirque-hippodrome mais reste cependant la seule grande capitale européenne qui possède deux cirques stables, ouverts pendant une grande partie de l'année." } ], "glosses": [ "Type particulier de cirque privilégiant les numéros équestres et annexant une importante cavalerie." ], "topics": [ "circus" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\siʁ.k‿i.pɔ.dʁɔm\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Rennbahn-Circus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Hippodrome-Circus" } ], "word": "cirque-hippodrome" }
Download raw JSONL data for cirque-hippodrome meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.