See cinnamome in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes aromatiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Emprunté, par l'intermédiaire du latin cinnamomum, du grec ancien κιννάμωμον, kinnamômon (« variété supérieure de cannelle »)." ], "forms": [ { "form": "cinnamomes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la botanique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Paul Claudel, Connaissance de l'Est, \"Le Cocotier\"", "text": "[J]e roulais sous ton ciel pluvieux, mâchant une feuille de cinnamome!" } ], "glosses": [ "Autre nom du cannelier." ], "id": "fr-cinnamome-fr-noun-bdAJvjJE", "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897", "text": "Quand il entra dans sa chambre, du cinnamome fumait sur une vasque de porphyre." }, { "ref": "Bulletin des études arabes, Volumes 1 à 4, 1941", "text": "Du côté du Midi. la dernière des terres habitées est I’Arabie; c’est le seul pays du monde qui produise l’encens, la myrrhe, la cannelle, le cinnamome et le Iadanum." }, { "ref": "Paul-Christophe Abel, Le légionnaire de Lata Petra, 2021", "text": "Du baume de Judée à la cinnamome, en passant par le castoreum tiré des testicules des castors, il me faut tout savoir sur le bout des doigts, comme si j’étais au service de l’épouse d’un grand notable." } ], "glosses": [ "Autre nom de la cannelle." ], "id": "fr-cinnamome-fr-noun-tqQNnFEp" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.na.mɔm\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cinnamome.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cinnamome.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cinnamome.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cinnamome.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cinname" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "دَارْ صِينِي" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "قِرْفَةُ سَرْنَدِيب" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "plural" ], "word": "gwez-sinamona" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "sinamona" } ], "word": "cinnamome" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Plantes aromatiques en français", "Traductions en arabe", "Traductions en breton", "français" ], "etymology_texts": [ "Emprunté, par l'intermédiaire du latin cinnamomum, du grec ancien κιννάμωμον, kinnamômon (« variété supérieure de cannelle »)." ], "forms": [ { "form": "cinnamomes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la botanique" ], "examples": [ { "ref": "Paul Claudel, Connaissance de l'Est, \"Le Cocotier\"", "text": "[J]e roulais sous ton ciel pluvieux, mâchant une feuille de cinnamome!" } ], "glosses": [ "Autre nom du cannelier." ], "topics": [ "botany" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897", "text": "Quand il entra dans sa chambre, du cinnamome fumait sur une vasque de porphyre." }, { "ref": "Bulletin des études arabes, Volumes 1 à 4, 1941", "text": "Du côté du Midi. la dernière des terres habitées est I’Arabie; c’est le seul pays du monde qui produise l’encens, la myrrhe, la cannelle, le cinnamome et le Iadanum." }, { "ref": "Paul-Christophe Abel, Le légionnaire de Lata Petra, 2021", "text": "Du baume de Judée à la cinnamome, en passant par le castoreum tiré des testicules des castors, il me faut tout savoir sur le bout des doigts, comme si j’étais au service de l’épouse d’un grand notable." } ], "glosses": [ "Autre nom de la cannelle." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.na.mɔm\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cinnamome.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cinnamome.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cinnamome.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cinnamome.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cinnamome.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cinnamome.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "cinname" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "دَارْ صِينِي" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "قِرْفَةُ سَرْنَدِيب" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "plural" ], "word": "gwez-sinamona" }, { "lang": "Breton", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "sinamona" } ], "word": "cinnamome" }
Download raw JSONL data for cinnamome meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.