"chrysotile" meaning in Français

See chrysotile in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kʁi.zɔ.til\ Forms: chrysotiles [plural]
  1. Type de minéral polytype du groupe des silicates, dans le sous-groupe des phyllosilicates.
    Sense id: fr-chrysotile-fr-noun-NjPcQoDO Categories (other): Exemples en français, Minéraux en français Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chrysolithe, amiante chrysotile, amiante blanc, amiante de serpentine Hypernyms: silicate, phyllosilicate, serpentine, amiante Hyponyms: clinochrysotile, orthochrysotile, parachrysotile Translations: Chrysotil (Allemand), chrysotile (Anglais), crisotilo [masculine] (Espagnol)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chrysolite"
    },
    {
      "word": "cryolithes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1843) Du grec ancien χρυσός, khrusós (« or ») et du grec ancien τίλος, tílos (« fil »), nommé ainsi par le minéralogiste Franz von Kobell."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chrysotiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "silicate"
    },
    {
      "word": "phyllosilicate"
    },
    {
      "word": "serpentine"
    },
    {
      "word": "amiante"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "clinochrysotile"
    },
    {
      "word": "orthochrysotile"
    },
    {
      "word": "parachrysotile"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Minéraux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal des débats, Volume 38, Numéros 57 à 79, 2004",
          "text": "Le gouvemement croit en l’avenir du chrysotile et en ses produits, lesquels peuvent jouer un rôle utile dans bien des secteurs d’activité sans que cela ne pose de risques indus, tant pour les travailleurs que la population en général."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de minéral polytype du groupe des silicates, dans le sous-groupe des phyllosilicates."
      ],
      "id": "fr-chrysotile-fr-noun-NjPcQoDO",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.zɔ.til\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chrysolithe"
    },
    {
      "word": "amiante chrysotile"
    },
    {
      "word": "amiante blanc"
    },
    {
      "word": "amiante de serpentine"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chrysotil"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chrysotile"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crisotilo"
    }
  ],
  "word": "chrysotile"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chrysolite"
    },
    {
      "word": "cryolithes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1843) Du grec ancien χρυσός, khrusós (« or ») et du grec ancien τίλος, tílos (« fil »), nommé ainsi par le minéralogiste Franz von Kobell."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chrysotiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "silicate"
    },
    {
      "word": "phyllosilicate"
    },
    {
      "word": "serpentine"
    },
    {
      "word": "amiante"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "clinochrysotile"
    },
    {
      "word": "orthochrysotile"
    },
    {
      "word": "parachrysotile"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Minéraux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal des débats, Volume 38, Numéros 57 à 79, 2004",
          "text": "Le gouvemement croit en l’avenir du chrysotile et en ses produits, lesquels peuvent jouer un rôle utile dans bien des secteurs d’activité sans que cela ne pose de risques indus, tant pour les travailleurs que la population en général."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de minéral polytype du groupe des silicates, dans le sous-groupe des phyllosilicates."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kʁi.zɔ.til\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chrysolithe"
    },
    {
      "word": "amiante chrysotile"
    },
    {
      "word": "amiante blanc"
    },
    {
      "word": "amiante de serpentine"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chrysotil"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "chrysotile"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "crisotilo"
    }
  ],
  "word": "chrysotile"
}

Download raw JSONL data for chrysotile meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.