See chrysope verte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Insectes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ch prononcés /k/ en français", "orig": "ch prononcés /k/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de chrysope et de vert." ], "forms": [ { "form": "chrysopes vertes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "arthropode" }, { "word": "insecte" }, { "word": "névroptère" }, { "word": "chrysopidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 17 ] ], "ref": "La chrysope verte : un insecte utile au jardin bio, plandejardin-jardinbiologique.com", "text": "La chrysope verte est l’un des plus précieux auxiliaires du jardinier. Les larves de chrysope sont particulièrement voraces, plus encore que celles des coccinelles." }, { "bold_text_offsets": [ [ 87, 101 ] ], "ref": "JulienAchard, Les photos microscopiques du Nikkon Small World, linternaute.com/photo_numerique, 28 octobre 2011", "text": "Gagnant de la compétition, Igor Siwanowicz a réussi à tirer le portrait d'une larve de Chrysope verte, également appelée demoiselle aux yeux d'or." } ], "glosses": [ "Insecte de la famille des chrysopidés, au corps et aux ailes membraneuses longs et verts, dont les larves se nourrissent de pucerons, cochenilles et araignées rouges." ], "id": "fr-chrysope_verte-fr-noun-9cZ7vxhc", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁi.zɔp vɛʁt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chrysope verte.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chrysope verte.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "demoiselle aux yeux d'or" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gemeine Florfliege" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Grüne Florfliege" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "common green lacewing" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "almindelig guldøje" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa verde" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "harilik kiilassilm" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "pihaharsokorento" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "groene gaasvlieg" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "goudoogje" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "vintergulløye" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "vanlig gulløye" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "złotook zwyczajny" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "złotook drapieżny" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "navadna tenčičarica" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "zlatoočka obecná" } ], "word": "chrysope verte" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Insectes en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en italien", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en slovène", "Traductions en tchèque", "ch prononcés /k/ en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de chrysope et de vert." ], "forms": [ { "form": "chrysopes vertes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "arthropode" }, { "word": "insecte" }, { "word": "névroptère" }, { "word": "chrysopidé" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 17 ] ], "ref": "La chrysope verte : un insecte utile au jardin bio, plandejardin-jardinbiologique.com", "text": "La chrysope verte est l’un des plus précieux auxiliaires du jardinier. Les larves de chrysope sont particulièrement voraces, plus encore que celles des coccinelles." }, { "bold_text_offsets": [ [ 87, 101 ] ], "ref": "JulienAchard, Les photos microscopiques du Nikkon Small World, linternaute.com/photo_numerique, 28 octobre 2011", "text": "Gagnant de la compétition, Igor Siwanowicz a réussi à tirer le portrait d'une larve de Chrysope verte, également appelée demoiselle aux yeux d'or." } ], "glosses": [ "Insecte de la famille des chrysopidés, au corps et aux ailes membraneuses longs et verts, dont les larves se nourrissent de pucerons, cochenilles et araignées rouges." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kʁi.zɔp vɛʁt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chrysope verte.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chrysope_verte.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chrysope verte.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "demoiselle aux yeux d'or" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gemeine Florfliege" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Grüne Florfliege" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "common green lacewing" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "almindelig guldøje" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa verde" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "harilik kiilassilm" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "pihaharsokorento" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "crisopa" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "groene gaasvlieg" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "goudoogje" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "vintergulløye" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "vanlig gulløye" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "złotook zwyczajny" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "złotook drapieżny" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "navadna tenčičarica" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "zlatoočka obecná" } ], "word": "chrysope verte" }
Download raw JSONL data for chrysope verte meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.