chopiner in Français

IPA: \ʃɔ.pi.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chopiner.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chopiner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chopiner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: chopiner [infinitive, present], avoir chopiné [infinitive, past], en chopinant [gerund, present], en ayant chopiné [gerund, past], chopinant [participle, present], chopiné [participle, past], je chopine [indicative, present], tu chopines [indicative, present], il/elle/on chopine [indicative, present], nous chopinons [indicative, present], vous chopinez [indicative, present], ils/elles chopinent [indicative, present], j’ai chopiné [indicative, past multiword-construction], tu as chopiné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a chopiné [indicative, past multiword-construction], nous avons chopiné [indicative, past multiword-construction], vous avez chopiné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont chopiné [indicative, past multiword-construction], je chopinais [indicative, imperfect], tu chopinais [indicative, imperfect], il/elle/on chopinait [indicative, imperfect], nous chopinions [indicative, imperfect], vous chopiniez [indicative, imperfect], ils/elles chopinaient [indicative, imperfect], j’avais chopiné [indicative, pluperfect], tu avais chopiné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait chopiné [indicative, pluperfect], nous avions chopiné [indicative, pluperfect], vous aviez chopiné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient chopiné [indicative, pluperfect], je chopinai [indicative, past], tu chopinas [indicative, past], il/elle/on chopina [indicative, past], nous chopinâmes [indicative, past], vous chopinâtes [indicative, past], ils/elles chopinèrent [indicative, past], j’eus chopiné [indicative, past anterior], tu eus chopiné [indicative, past anterior], il/elle/on eut chopiné [indicative, past anterior], nous eûmes chopiné [indicative, past anterior], vous eûtes chopiné [indicative, past anterior], ils/elles eurent chopiné [indicative, past anterior], je chopinerai [indicative, future], tu chopineras [indicative, future], il/elle/on chopinera [indicative, future], nous chopinerons [indicative, future], vous chopinerez [indicative, future], ils/elles chopineront [indicative, future], j’aurai chopiné [indicative, future perfect], tu auras chopiné [indicative, future perfect], il/elle/on aura chopiné [indicative, future perfect], nous aurons chopiné [indicative, future perfect], vous aurez chopiné [indicative, future perfect], ils/elles auront chopiné [indicative, future perfect], que je chopine [subjunctive, present], que tu chopines [subjunctive, present], qu’il/elle/on chopine [subjunctive, present], que nous chopinions [subjunctive, present], que vous chopiniez [subjunctive, present], qu’ils/elles chopinent [subjunctive, present], que j’aie chopiné [subjunctive, past], que tu aies chopiné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait chopiné [subjunctive, past], que nous ayons chopiné [subjunctive, past], que vous ayez chopiné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient chopiné [subjunctive, past], que je chopinasse [subjunctive, imperfect], que tu chopinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on chopinât [subjunctive, imperfect], que nous chopinassions [subjunctive, imperfect], que vous chopinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles chopinassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse chopiné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses chopiné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût chopiné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions chopiné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez chopiné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent chopiné [subjunctive, pluperfect], je chopinerais [conditional, present], tu chopinerais [conditional, present], il/elle/on chopinerait [conditional, present], nous chopinerions [conditional, present], vous chopineriez [conditional, present], ils/elles chopineraient [conditional, present], j’aurais chopiné [conditional, past], tu aurais chopiné [conditional, past], il/elle/on aurait chopiné [conditional, past], nous aurions chopiné [conditional, past], vous auriez chopiné [conditional, past], ils/elles auraient chopiné [conditional, past], chopine [imperative, present], chopinons [imperative, present], chopinez [imperative, present], aie chopiné [imperative, past], ayons chopiné [imperative, past], ayez chopiné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Périchon"
    },
    {
      "word": "pinocher"
    },
    {
      "word": "rinpoche"
    },
    {
      "word": "rinpoché"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chopine et -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chopiner",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir chopiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en chopinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʃɔ.pi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chopinant",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopines",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopinez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopinais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopinas",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopineras",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chopine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chopines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chopine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chopinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɔ.pi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chopiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɔ.pi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chopinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chopinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɔ.pi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chopinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɔ.pi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chopinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chopinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɔ.pi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chopinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɔ.pi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chopinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɔ.pi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chopine",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chopinons",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chopinez",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rabelais, orthographe modernisée",
          "text": "Voyant cela, ses capitaines, ses pachas et ses gardes goûtèrent ces drogues pour voir si elles étaient si altérantes; mais il leur arriva la même chose qu'à leur roi. Et tous flaconnèrent si bien que le bruit se répandit dans tout le camp que le prisonnier était de retour, qu'ils devaient soutenir l'assaut le lendemain, et que le roi, les capitaines de même que les gardes s'y préparaient déjà, et ce en buvant à tirelarigot. C'est pourquoi toute l'armée commença à tâter la bouteille, chopiner et trinquer de même. En somme, ils burent tant et tant qu'ils s'endormirent comme porcs, pêle-mêle, à travers le camp."
        },
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 226",
          "text": "Conan s’est donc mis à chopiner ferme avec eux, et il se plaît à revenir, sur leur compte, de ses erreurs passées."
        },
        {
          "ref": "Éric Martin, Une graine d’amour dans un sac à malice, 1978",
          "text": "Alors, que voulez-vous qu’ils fassent ? Qu’ils beuvaillent, fricotent, baffrent, fument la pipe, chantent, dansent, cavalcadent, boustifaillent, tortillent, goinfrent ou pignochent, boulottent, buvotent, lichent, picolent, chopinent, trinquent et qu’ils rotent et qu’ils cuvent ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boire du vin fréquemment, boire chopine sur chopine."
      ],
      "id": "fr-chopiner-fr-verb-PKN947VX",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ.pi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chopiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chopiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chopiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chopiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chopiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chopiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "chopiner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Périchon"
    },
    {
      "word": "pinocher"
    },
    {
      "word": "rinpoche"
    },
    {
      "word": "rinpoché"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De chopine et -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chopiner",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir chopiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en chopinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʃɔ.pi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chopinant",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopines",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopinez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopinais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopinas",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopineras",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chopine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chopines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chopine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chopinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɔ.pi.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chopiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɔ.pi.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chopinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chopinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɔ.pi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chopinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɔ.pi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chopinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chopinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɔ.pi.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chopinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɔ.pi.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chopinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɔ.pi.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez chopiné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent chopiné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chopinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chopinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chopinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chopinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɔ.pi.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chopineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɔ.pi.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chopineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɔ.pi.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais chopiné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions chopiné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez chopiné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient chopiné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chopine",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chopinons",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chopinez",
      "ipas": [
        "\\ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez chopiné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʃɔ.pi.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chopiner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rabelais, orthographe modernisée",
          "text": "Voyant cela, ses capitaines, ses pachas et ses gardes goûtèrent ces drogues pour voir si elles étaient si altérantes; mais il leur arriva la même chose qu'à leur roi. Et tous flaconnèrent si bien que le bruit se répandit dans tout le camp que le prisonnier était de retour, qu'ils devaient soutenir l'assaut le lendemain, et que le roi, les capitaines de même que les gardes s'y préparaient déjà, et ce en buvant à tirelarigot. C'est pourquoi toute l'armée commença à tâter la bouteille, chopiner et trinquer de même. En somme, ils burent tant et tant qu'ils s'endormirent comme porcs, pêle-mêle, à travers le camp."
        },
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 226",
          "text": "Conan s’est donc mis à chopiner ferme avec eux, et il se plaît à revenir, sur leur compte, de ses erreurs passées."
        },
        {
          "ref": "Éric Martin, Une graine d’amour dans un sac à malice, 1978",
          "text": "Alors, que voulez-vous qu’ils fassent ? Qu’ils beuvaillent, fricotent, baffrent, fument la pipe, chantent, dansent, cavalcadent, boustifaillent, tortillent, goinfrent ou pignochent, boulottent, buvotent, lichent, picolent, chopinent, trinquent et qu’ils rotent et qu’ils cuvent ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boire du vin fréquemment, boire chopine sur chopine."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ.pi.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chopiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-chopiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-chopiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chopiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chopiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chopiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chopiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chopiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chopiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "chopiner"
}

"chopiner" meaning in Français

Verb

Inflected forms