"chimpanzé nain" meaning in Français

See chimpanzé nain in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃɛ̃.pɑ̃.ze nɛ̃\ Forms: chimpanzés nains [plural]
  1. Synonyme de bonobo (hominidé).
    Sense id: fr-chimpanzé_nain-fr-noun-wBNZ~4Ht Categories (other): Exemples en français, Singes en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: dwergsjimpansee (Afrikaans), dwarf chimpanzee (Anglais), بَعَام قَزْم (ba'aèm qazm) (Arabe), chimpanze korr (Breton), dværgchimpanse (Danois), chimpancé enano (Espagnol), kääpiösimpanssi (Finnois), chimpancés ananos (Galicien), scimpanzé nano (Italien), dwergchimpansee (Limbourgeois), mažoji šimpanzė (Lituanien), изи шимпанзе (Mari de l’Ouest), dvergsjimpanse (Norvégien), dwergchimpansee (Néerlandais), chimpanzé anão (Portugais), dvärgschimpans (Suédois), dwarf chimpanzee (Tagalog)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hominidés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en limbourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mari de l’Ouest",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chimpanzé et de nain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chimpanzés nains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rolf Schäppi, La femme est le propre de l’homme : de l'éthologie animale à la nature humaine, 2002",
          "text": "Le genre chimpanzé (Pan) se compose de deux espèces : Pan troglodytes, avec trois sous-espèces, et Pan paniscus. La première, connue depuis bien plus longtemps que la seconde, est habituellement appelée chimpanzé commun, la deuxième chimpanzé nain ou bonobo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de bonobo (hominidé)."
      ],
      "id": "fr-chimpanzé_nain-fr-noun-wBNZ~4Ht",
      "raw_tags": [
        "Primatologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛ̃.pɑ̃.ze nɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "dwergsjimpansee"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dwarf chimpanzee"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ba'aèm qazm",
      "word": "بَعَام قَزْم"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "chimpanze korr"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "dværgchimpanse"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "chimpancé enano"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kääpiösimpanssi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "chimpancés ananos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scimpanzé nano"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "dwergchimpansee"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mažoji šimpanzė"
    },
    {
      "lang": "Mari de l’Ouest",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "изи шимпанзе"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dwergchimpansee"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "dvergsjimpanse"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chimpanzé anão"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dvärgschimpans"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dwarf chimpanzee"
    }
  ],
  "word": "chimpanzé nain"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Hominidés en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en limbourgeois",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en mari de l’Ouest",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de chimpanzé et de nain."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chimpanzés nains",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Singes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Rolf Schäppi, La femme est le propre de l’homme : de l'éthologie animale à la nature humaine, 2002",
          "text": "Le genre chimpanzé (Pan) se compose de deux espèces : Pan troglodytes, avec trois sous-espèces, et Pan paniscus. La première, connue depuis bien plus longtemps que la seconde, est habituellement appelée chimpanzé commun, la deuxième chimpanzé nain ou bonobo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de bonobo (hominidé)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Primatologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛ̃.pɑ̃.ze nɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "dwergsjimpansee"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dwarf chimpanzee"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ba'aèm qazm",
      "word": "بَعَام قَزْم"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "chimpanze korr"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "dværgchimpanse"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "chimpancé enano"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kääpiösimpanssi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "chimpancés ananos"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scimpanzé nano"
    },
    {
      "lang": "Limbourgeois",
      "lang_code": "li",
      "word": "dwergchimpansee"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "mažoji šimpanzė"
    },
    {
      "lang": "Mari de l’Ouest",
      "lang_code": "mrj",
      "word": "изи шимпанзе"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dwergchimpansee"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "dvergsjimpanse"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "chimpanzé anão"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dvärgschimpans"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dwarf chimpanzee"
    }
  ],
  "word": "chimpanzé nain"
}

Download raw JSONL data for chimpanzé nain meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.