See chimie organique in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "chimie inorganique"
},
{
"word": "chimie minérale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie organique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "organochimique"
},
{
"word": "chimique organique"
},
{
"word": "chimiste organique"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de chimie et de organique."
],
"forms": [
{
"form": "chimies organiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "chimie"
},
{
"word": "science"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "composé organique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
71
]
],
"ref": "Daniel Kieffer, La petite pharmacie familiale en naturopathie, 2020",
"text": "Élève de Victor Grignard (prix Nobel et spécialiste en chimie organique), il effectue des travaux sur les antibiotiques, mais surtout sur les biotiques (hormones, enzymes et vitamines), notamment à l’Institut Oswaldo Cruz au Brésil."
}
],
"glosses": [
"Branche de la chimie chargée de l’étude, de la synthèse et de la description des composés organiques, c’est-à-dire des composés chimiques à base d’atomes de carbone et d’hydrogène."
],
"id": "fr-chimie_organique-fr-noun-9gLhDD08"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.mi ɔʁ.ɡa.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-chimie organique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chimie du carbone"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "organische Chemie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "organic chemistry"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كيمياء عضوية"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "química orgànica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "organisk kemi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "química orgánica"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "orgaaninen kemia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "organikí khemeía",
"word": "οργανική χημεία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica organica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yūkikagaku",
"word": "有機化学"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "organische chemie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "organisk kjemi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "quimia organica"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "شیمی آلی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "chemia organiczna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "química orgânica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "органическая химия"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "organisk kemi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "organická chemie"
}
],
"word": "chimie organique"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "chimie inorganique"
},
{
"word": "chimie minérale"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lexique en français de la chimie organique",
"Locutions nominales en français",
"Noms de sciences en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "organochimique"
},
{
"word": "chimique organique"
},
{
"word": "chimiste organique"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de chimie et de organique."
],
"forms": [
{
"form": "chimies organiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "chimie"
},
{
"word": "science"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "composé organique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
71
]
],
"ref": "Daniel Kieffer, La petite pharmacie familiale en naturopathie, 2020",
"text": "Élève de Victor Grignard (prix Nobel et spécialiste en chimie organique), il effectue des travaux sur les antibiotiques, mais surtout sur les biotiques (hormones, enzymes et vitamines), notamment à l’Institut Oswaldo Cruz au Brésil."
}
],
"glosses": [
"Branche de la chimie chargée de l’étude, de la synthèse et de la description des composés organiques, c’est-à-dire des composés chimiques à base d’atomes de carbone et d’hydrogène."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.mi ɔʁ.ɡa.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-chimie organique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-chimie organique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-chimie_organique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-chimie organique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chimie du carbone"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "organische Chemie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "organic chemistry"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كيمياء عضوية"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "química orgànica"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "organisk kemi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "química orgánica"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "orgaaninen kemia"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "organikí khemeía",
"word": "οργανική χημεία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica organica"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "yūkikagaku",
"word": "有機化学"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "organische chemie"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "organisk kjemi"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "quimia organica"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "شیمی آلی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "chemia organiczna"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "química orgânica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "органическая химия"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "organisk kemi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "organická chemie"
}
],
"word": "chimie organique"
}
Download raw JSONL data for chimie organique meaning in Français (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.