See chichiteur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De chichi avec le suffixe -eur et un \\t\\ épenthétique euphonique."
],
"forms": [
{
"form": "chichiteurs",
"ipas": [
"\\ʃi.ʃi.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chichiteuse",
"ipas": [
"\\ʃi.ʃi.tøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chichiteuses",
"ipas": [
"\\ʃi.ʃi.tøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "chichiter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C'est une cuisine délicate mais pas chichiteuse."
},
{
"text": "Elle passait pour une petite nature fluette et elle mangeait toujours avec un appétit de moineau pour ne pas dire chichiteur."
}
],
"glosses": [
"Qui fait des chichis, des manières, des simagrées."
],
"id": "fr-chichiteur-fr-adj-mH6KsukO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.ʃi.tœʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chichiteux"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chichiteur"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De chichi avec le suffixe -eur et un \\t\\ épenthétique euphonique."
],
"forms": [
{
"form": "chichiteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chichiteuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est une chichiteur."
},
{
"ref": "Les Inrockuptibles, Numéros 666 à 674, 2008",
"text": "Et après des soirées entières passées à traquer sur le net le dernier chuchoteur folk, le dernier chichiteur pop, cette vulgarité, cette brutalité, cette morgue peuvent être un choc salvateur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fait des chichis, des manières, des simagrées."
],
"id": "fr-chichiteur-fr-noun-3CcqdH43"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.ʃi.tœʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chichiteux"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chichiteur"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De chichi avec le suffixe -eur et un \\t\\ épenthétique euphonique."
],
"forms": [
{
"form": "chichiteurs",
"ipas": [
"\\ʃi.ʃi.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chichiteuse",
"ipas": [
"\\ʃi.ʃi.tøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chichiteuses",
"ipas": [
"\\ʃi.ʃi.tøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "chichiter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C'est une cuisine délicate mais pas chichiteuse."
},
{
"text": "Elle passait pour une petite nature fluette et elle mangeait toujours avec un appétit de moineau pour ne pas dire chichiteur."
}
],
"glosses": [
"Qui fait des chichis, des manières, des simagrées."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.ʃi.tœʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chichiteux"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chichiteur"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De chichi avec le suffixe -eur et un \\t\\ épenthétique euphonique."
],
"forms": [
{
"form": "chichiteurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chichiteuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est une chichiteur."
},
{
"ref": "Les Inrockuptibles, Numéros 666 à 674, 2008",
"text": "Et après des soirées entières passées à traquer sur le net le dernier chuchoteur folk, le dernier chichiteur pop, cette vulgarité, cette brutalité, cette morgue peuvent être un choc salvateur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fait des chichis, des manières, des simagrées."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.ʃi.tœʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chichiteux"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chichiteur"
}
Download raw JSONL data for chichiteur meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.