See chevrier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ier",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur primaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen français chevrier, de l’ancien français chevrier, du latin caprarius (« chevrier »).",
"Synchroniquement,dérivé de chèvre, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chevrière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’élevage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Léonie d’Aunet, Un mariage en province, Hachette, Paris, 1857, page 2",
"text": "La Révolution, l’Empire, qu’est-ce que cela pour des chevriers et des pêcheurs qui ne savent pas lire ?"
},
{
"ref": "Albert Camus, « Retour à Tipasa », L'Été, Gallimard, 1959, page 167",
"text": "Pendant plus de vingt ans, j'ai parcouru cette vallée, et celles qui lui ressemblent, j'ai interrogé des chevriers muets, j'ai frappé à la porte de ruines inhabitées."
}
],
"glosses": [
"Pâtre qui mène des chèvres."
],
"id": "fr-chevrier-fr-noun-aDXtHOq4",
"raw_tags": [
"Élevage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ziegenhirte"
}
],
"word": "chevrier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur primaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chevrière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la charpenterie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Scieur de long qui manie l’extrémité supérieure de la scie."
],
"id": "fr-chevrier-fr-noun-d4LjoORB",
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chevrier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur primaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Chevrier patronyme de Paul-Gabriel Chevrier, cultivateur de Brétigny-sur-Orge."
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, pages 317-318.",
"text": "« Tu parles d’une expédition pour des fayots !\n– Bien sûr, mais comme ils ne courent pas les rues, il faut les chercher là où ils se trouvent. »\nOpération réussie : six kilos de chevriers payés à un prix raisonnable."
}
],
"glosses": [
"Nom donné au haricot flageolet d'Arpajon, qui sont ramassés vert et séchés de manière à garder cette couleur et avoir un goût particulier."
],
"id": "fr-chevrier-fr-noun-nugZTDtK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ziegenhirte"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziegenhirtin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "goatherd"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "راعي الماعز"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "cabrer"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "capraghju"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cabrero"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kaprinisto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kapristo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capraio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cabreiro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "păstor"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "căprar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "cioban"
}
],
"word": "chevrier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur primaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"ipas": [
"\\ʃə.vʁi.je\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chevrière",
"ipas": [
"\\ʃə.vʁi.jɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chevrières",
"ipas": [
"\\ʃə.vʁi.jɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’industrie chevrière."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’élevage des chèvres."
],
"id": "fr-chevrier-fr-adj-XcQZ1ebx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caprin"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cabrerizo"
}
],
"word": "chevrier"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"Mots en français suffixés avec -ier",
"Métiers du secteur primaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen français chevrier, de l’ancien français chevrier, du latin caprarius (« chevrier »).",
"Synchroniquement,dérivé de chèvre, avec le suffixe -ier."
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chevrière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’élevage"
],
"examples": [
{
"ref": "Léonie d’Aunet, Un mariage en province, Hachette, Paris, 1857, page 2",
"text": "La Révolution, l’Empire, qu’est-ce que cela pour des chevriers et des pêcheurs qui ne savent pas lire ?"
},
{
"ref": "Albert Camus, « Retour à Tipasa », L'Été, Gallimard, 1959, page 167",
"text": "Pendant plus de vingt ans, j'ai parcouru cette vallée, et celles qui lui ressemblent, j'ai interrogé des chevriers muets, j'ai frappé à la porte de ruines inhabitées."
}
],
"glosses": [
"Pâtre qui mène des chèvres."
],
"raw_tags": [
"Élevage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ziegenhirte"
}
],
"word": "chevrier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur primaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "chevrière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la charpenterie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Scieur de long qui manie l’extrémité supérieure de la scie."
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chevrier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur primaire en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en corse",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De Chevrier patronyme de Paul-Gabriel Chevrier, cultivateur de Brétigny-sur-Orge."
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, pages 317-318.",
"text": "« Tu parles d’une expédition pour des fayots !\n– Bien sûr, mais comme ils ne courent pas les rues, il faut les chercher là où ils se trouvent. »\nOpération réussie : six kilos de chevriers payés à un prix raisonnable."
}
],
"glosses": [
"Nom donné au haricot flageolet d'Arpajon, qui sont ramassés vert et séchés de manière à garder cette couleur et avoir un goût particulier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ziegenhirte"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ziegenhirtin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "goatherd"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "راعي الماعز"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "cabrer"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "capraghju"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cabrero"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kaprinisto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kapristo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "capraio"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "cabreiro"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "păstor"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "căprar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "cioban"
}
],
"word": "chevrier"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur primaire en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "chevriers",
"ipas": [
"\\ʃə.vʁi.je\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "chevrière",
"ipas": [
"\\ʃə.vʁi.jɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chevrières",
"ipas": [
"\\ʃə.vʁi.jɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’industrie chevrière."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’élevage des chèvres."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\"
},
{
"ipa": "\\ʃə.vʁi.je\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-chevrier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-chevrier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-chevrier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "caprin"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "cabrerizo"
}
],
"word": "chevrier"
}
Download raw JSONL data for chevrier meaning in Français (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.