See charnaigre in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "chagrinera" }, { "word": "rechagrina" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’occitan charnego (« bâtard ») emprunté au catalan xarnego ; voir charneco en portugais, cirneco en italien." ], "forms": [ { "form": "charnaigres", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "charnègue" }, { "form": "charnègre" }, { "form": "charnigue" }, { "form": "charnique" } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Canidea" ], "word": "canidés" }, { "sense": "Canis familiaris", "word": "chien domestique" }, { "word": "lévrier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chiens en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le charnaigre forcait le gibier dans les ronces où il se retire." }, { "ref": "César François Adolphe d'Houdetot, « Saint Hubert », dans Chasses exceptionnelles : Galerie des Chasseurs illustres, Paris : au Dépôt de librairie, 1855, p. XXX", "text": "(Par apposition) — Puis encore les lévriers charnaigres, qui bondissent; les lévriers harpés, sans ventre; les lévriers nobles, au râble large; les lévriers gigotes, aux os éloignés; les lévriers nobles, de longue encolure; les lévriers œuvres, au palais noir; […]." } ], "glosses": [ "Ancienne race de lévrier disparu, d’Occitanie, assez grand, à poil court." ], "id": "fr-charnaigre-fr-noun-5JGi3mjG", "raw_tags": [ "Cynologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃaʁ.nɛɡʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "charnaigre" }
{ "anagrams": [ { "word": "chagrinera" }, { "word": "rechagrina" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’occitan charnego (« bâtard ») emprunté au catalan xarnego ; voir charneco en portugais, cirneco en italien." ], "forms": [ { "form": "charnaigres", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "charnègue" }, { "form": "charnègre" }, { "form": "charnigue" }, { "form": "charnique" } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Canidea" ], "word": "canidés" }, { "sense": "Canis familiaris", "word": "chien domestique" }, { "word": "lévrier" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Chiens en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le charnaigre forcait le gibier dans les ronces où il se retire." }, { "ref": "César François Adolphe d'Houdetot, « Saint Hubert », dans Chasses exceptionnelles : Galerie des Chasseurs illustres, Paris : au Dépôt de librairie, 1855, p. XXX", "text": "(Par apposition) — Puis encore les lévriers charnaigres, qui bondissent; les lévriers harpés, sans ventre; les lévriers nobles, au râble large; les lévriers gigotes, aux os éloignés; les lévriers nobles, de longue encolure; les lévriers œuvres, au palais noir; […]." } ], "glosses": [ "Ancienne race de lévrier disparu, d’Occitanie, assez grand, à poil court." ], "raw_tags": [ "Cynologie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʃaʁ.nɛɡʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "charnaigre" }
Download raw JSONL data for charnaigre meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.