chanteronner in Français

IPA: \ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanteronner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: chanteronner [infinitive, present], avoir chanteronné [infinitive, past], en chanteronnant [gerund, present], en ayant chanteronné [gerund, past], chanteronnant [participle, present], chanteronné [participle, past], je chanteronne [indicative, present], tu chanteronnes [indicative, present], il/elle/on chanteronne [indicative, present], nous chanteronnons [indicative, present], vous chanteronnez [indicative, present], ils/elles chanteronnent [indicative, present], j’ai chanteronné [indicative, past multiword-construction], tu as chanteronné [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a chanteronné [indicative, past multiword-construction], nous avons chanteronné [indicative, past multiword-construction], vous avez chanteronné [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont chanteronné [indicative, past multiword-construction], je chanteronnais [indicative, imperfect], tu chanteronnais [indicative, imperfect], il/elle/on chanteronnait [indicative, imperfect], nous chanteronnions [indicative, imperfect], vous chanteronniez [indicative, imperfect], ils/elles chanteronnaient [indicative, imperfect], j’avais chanteronné [indicative, pluperfect], tu avais chanteronné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait chanteronné [indicative, pluperfect], nous avions chanteronné [indicative, pluperfect], vous aviez chanteronné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient chanteronné [indicative, pluperfect], je chanteronnai [indicative, past], tu chanteronnas [indicative, past], il/elle/on chanteronna [indicative, past], nous chanteronnâmes [indicative, past], vous chanteronnâtes [indicative, past], ils/elles chanteronnèrent [indicative, past], j’eus chanteronné [indicative, past anterior], tu eus chanteronné [indicative, past anterior], il/elle/on eut chanteronné [indicative, past anterior], nous eûmes chanteronné [indicative, past anterior], vous eûtes chanteronné [indicative, past anterior], ils/elles eurent chanteronné [indicative, past anterior], je chanteronnerai [indicative, future], tu chanteronneras [indicative, future], il/elle/on chanteronnera [indicative, future], nous chanteronnerons [indicative, future], vous chanteronnerez [indicative, future], ils/elles chanteronneront [indicative, future], j’aurai chanteronné [indicative, future perfect], tu auras chanteronné [indicative, future perfect], il/elle/on aura chanteronné [indicative, future perfect], nous aurons chanteronné [indicative, future perfect], vous aurez chanteronné [indicative, future perfect], ils/elles auront chanteronné [indicative, future perfect], que je chanteronne [subjunctive, present], que tu chanteronnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on chanteronne [subjunctive, present], que nous chanteronnions [subjunctive, present], que vous chanteronniez [subjunctive, present], qu’ils/elles chanteronnent [subjunctive, present], que j’aie chanteronné [subjunctive, past], que tu aies chanteronné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait chanteronné [subjunctive, past], que nous ayons chanteronné [subjunctive, past], que vous ayez chanteronné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient chanteronné [subjunctive, past], que je chanteronnasse [subjunctive, imperfect], que tu chanteronnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on chanteronnât [subjunctive, imperfect], que nous chanteronnassions [subjunctive, imperfect], que vous chanteronnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles chanteronnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse chanteronné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses chanteronné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût chanteronné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions chanteronné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez chanteronné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent chanteronné [subjunctive, pluperfect], je chanteronnerais [conditional, present], tu chanteronnerais [conditional, present], il/elle/on chanteronnerait [conditional, present], nous chanteronnerions [conditional, present], vous chanteronneriez [conditional, present], ils/elles chanteronneraient [conditional, present], j’aurais chanteronné [conditional, past], tu aurais chanteronné [conditional, past], il/elle/on aurait chanteronné [conditional, past], nous aurions chanteronné [conditional, past], vous auriez chanteronné [conditional, past], ils/elles auraient chanteronné [conditional, past], chanteronne [imperative, present], chanteronnons [imperative, present], chanteronnez [imperative, present], aie chanteronné [imperative, past], ayons chanteronné [imperative, past], ayez chanteronné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encharneront"
    },
    {
      "word": "rechantonner"
    },
    {
      "word": "ronnachèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de chantonner."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chanteronner",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir chanteronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en chanteronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronnant",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chanteronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chanteronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chanteronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chanteronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chanteronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chanteronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chanteronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chanteronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chanteronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chanteronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chanteronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chanteronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronne",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronnons",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronnez",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834",
          "text": "Charles, après avoir fait mille tours dans sa chambre en chanteronnant, descendit enfin."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832",
          "text": "Et l’Illustre Gaudissart s’en alla sautillant, chanteronnant le Roi des mers, prends plus bas ! à l’auberge du Soleil-d’Or, où il causa naturellement avec l’hôte en attendant le dîner."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "David, qui de sa vie n’avait su ce qu’était un air, sortit en chanteronnant, ce qui surprit l’honnête Postel, et lui donna de violents soupçons sur les relations d’Ève et de l’imprimeur."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "L’amour ne connaît pas ces distances-là, chanteronna Adrien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chantonner à mi-voix."
      ],
      "id": "fr-chanteronner-fr-verb-yFqpVykZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanteronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanteronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "chanteronner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "encharneront"
    },
    {
      "word": "rechantonner"
    },
    {
      "word": "ronnachèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de chantonner."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chanteronner",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir chanteronné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en chanteronnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronnant",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnes",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronnez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnas",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chanteronne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chanteronnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chanteronne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chanteronnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chanteronniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chanteronnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je chanteronnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu chanteronnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on chanteronnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous chanteronnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous chanteronnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles chanteronnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent chanteronné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je chanteronnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu chanteronnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on chanteronnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous chanteronnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous chanteronneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles chanteronneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʃɑ̃.tə.ʁɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions chanteronné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient chanteronné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronne",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronnons",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chanteronnez",
      "ipas": [
        "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez chanteronné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/chanteronner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834",
          "text": "Charles, après avoir fait mille tours dans sa chambre en chanteronnant, descendit enfin."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832",
          "text": "Et l’Illustre Gaudissart s’en alla sautillant, chanteronnant le Roi des mers, prends plus bas ! à l’auberge du Soleil-d’Or, où il causa naturellement avec l’hôte en attendant le dîner."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "David, qui de sa vie n’avait su ce qu’était un air, sortit en chanteronnant, ce qui surprit l’honnête Postel, et lui donna de violents soupçons sur les relations d’Ève et de l’imprimeur."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, première partie : Les Deux Poètes",
          "text": "L’amour ne connaît pas ces distances-là, chanteronna Adrien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chantonner à mi-voix."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɑ̃.tə.ʁɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanteronner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-chanteronner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-chanteronner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "chanteronner"
}

"chanteronner" meaning in Français

Verb

Inflected forms