"catarhinien" meaning in Français

See catarhinien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ka.ta.ʁi.njɛ̃\ Forms: catarhiniens [plural, masculine], catarhinienne [singular, feminine], catarhiniennes [plural, feminine]
  1. Propre aux catarhiniens.
    Sense id: fr-catarhinien-fr-adj-xJGQXIMq Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: catarrhinien

Noun

IPA: \ka.ta.ʁi.njɛ̃\ Forms: catarhiniens [plural]
  1. Singe du taxon Catarrhini, habitant en Eurasie et en Afrique, dont font partie les humains, qui a les cloisons nasales fines, des narines proches dirigées vers le bas, une queue courte ou aucune queue.
    Sense id: fr-catarhinien-fr-noun-wbwdp4bT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: singe de l’Ancien Monde, singe afro-asiatique Hypernyms (Simiiformes): simiiforme Hyponyms (Cercopithecidae): cercopithécidés Hyponyms (Hominoidea): hominoïdes Related terms: catarrhinien Translations: catarrhine (Anglais), Catarrhini (Conventions internationales), catarrino (Espagnol), catarrin [masculine] (Occitan)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chaniraient"
    },
    {
      "word": "renchainait"
    },
    {
      "word": "renchaînait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien κατά, katá (« vers le bas »), et grec ancien ῥινός, rhinós (« nez ») avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "catarhiniens",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.ʁi.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "catarhinienne",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.ʁi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "catarhiniennes",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.ʁi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "catarrhinien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« (En image : top 10 des espèces décrites en 2012 », Futura-Sciences, 29 mai 2013",
          "text": "Le singe Cercopithecus lomamiensis est dit de l’ancien monde (ou catarhinien), car il vit en Afrique, précisément en République démocratique du Congo."
        },
        {
          "ref": "« Une nouvelle piste dans la recherche de nos ancêtres », laLibre.be, 14 juillet 2010",
          "text": "Après la découverte de cette nouvelle espèce de primate catarhinien, dénommée Saadanius hijazensis, l’équipe de chercheurs pense que cette divergence serait en réalité survenue seulement il y a 29 à 24 millions d’années."
        },
        {
          "ref": "Ch.Bennejeant, « Les dentures temporaires des Primates », Bulletins et Mémoires de la Société d’anthropologie de Paris, volume 4, numéro 4-1-2, 1953, pp. 11-44",
          "text": "Enfin l’évolution catarhinienne est accomplie, il n’y a que deux prémolaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propre aux catarhiniens."
      ],
      "id": "fr-catarhinien-fr-adj-xJGQXIMq",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.ʁi.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "catarhinien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chaniraient"
    },
    {
      "word": "renchainait"
    },
    {
      "word": "renchaînait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien κατά, katá (« vers le bas »), et grec ancien ῥινός, rhinós (« nez ») avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "catarhiniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Simiiformes",
      "word": "simiiforme"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        ", les cercopithèques"
      ],
      "sense": "Cercopithecidae",
      "word": "cercopithécidés"
    },
    {
      "sense": "Hominoidea",
      "word": "hominoïdes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "catarrhinien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Une nouvelle piste dans la recherche de nos ancêtres », laLibre.be, 14 juillet 2010",
          "text": "Singe de l’Ancien monde d’un poids de 15 à 20 kg, il aurait des caractéristiques le classant parmi les catarhiniens (du grec cata, vers le bas, et rhinos, nez), ancêtres communs des singes « de l’Ancien monde » (dont les humains) qui ont des narines rapprochées, ouvertes vers le bas et séparées par une fine cloison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Singe du taxon Catarrhini, habitant en Eurasie et en Afrique, dont font partie les humains, qui a les cloisons nasales fines, des narines proches dirigées vers le bas, une queue courte ou aucune queue."
      ],
      "id": "fr-catarhinien-fr-noun-wbwdp4bT",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.ʁi.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "singe de l’Ancien Monde"
    },
    {
      "word": "singe afro-asiatique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Catarrhini"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "catarrhine"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "catarrino"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "catarrin"
    }
  ],
  "word": "catarhinien"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chaniraient"
    },
    {
      "word": "renchainait"
    },
    {
      "word": "renchaînait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Singes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien κατά, katá (« vers le bas »), et grec ancien ῥινός, rhinós (« nez ») avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "catarhiniens",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.ʁi.njɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "catarhinienne",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.ʁi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "catarhiniennes",
      "ipas": [
        "\\ka.ta.ʁi.njɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "catarrhinien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« (En image : top 10 des espèces décrites en 2012 », Futura-Sciences, 29 mai 2013",
          "text": "Le singe Cercopithecus lomamiensis est dit de l’ancien monde (ou catarhinien), car il vit en Afrique, précisément en République démocratique du Congo."
        },
        {
          "ref": "« Une nouvelle piste dans la recherche de nos ancêtres », laLibre.be, 14 juillet 2010",
          "text": "Après la découverte de cette nouvelle espèce de primate catarhinien, dénommée Saadanius hijazensis, l’équipe de chercheurs pense que cette divergence serait en réalité survenue seulement il y a 29 à 24 millions d’années."
        },
        {
          "ref": "Ch.Bennejeant, « Les dentures temporaires des Primates », Bulletins et Mémoires de la Société d’anthropologie de Paris, volume 4, numéro 4-1-2, 1953, pp. 11-44",
          "text": "Enfin l’évolution catarhinienne est accomplie, il n’y a que deux prémolaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propre aux catarhiniens."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.ʁi.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "catarhinien"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "chaniraient"
    },
    {
      "word": "renchainait"
    },
    {
      "word": "renchaînait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "Singes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien κατά, katá (« vers le bas »), et grec ancien ῥινός, rhinós (« nez ») avec le suffixe -ien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "catarhiniens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Simiiformes",
      "word": "simiiforme"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        ", les cercopithèques"
      ],
      "sense": "Cercopithecidae",
      "word": "cercopithécidés"
    },
    {
      "sense": "Hominoidea",
      "word": "hominoïdes"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "catarrhinien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Une nouvelle piste dans la recherche de nos ancêtres », laLibre.be, 14 juillet 2010",
          "text": "Singe de l’Ancien monde d’un poids de 15 à 20 kg, il aurait des caractéristiques le classant parmi les catarhiniens (du grec cata, vers le bas, et rhinos, nez), ancêtres communs des singes « de l’Ancien monde » (dont les humains) qui ont des narines rapprochées, ouvertes vers le bas et séparées par une fine cloison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Singe du taxon Catarrhini, habitant en Eurasie et en Afrique, dont font partie les humains, qui a les cloisons nasales fines, des narines proches dirigées vers le bas, une queue courte ou aucune queue."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ta.ʁi.njɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "singe de l’Ancien Monde"
    },
    {
      "word": "singe afro-asiatique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Catarrhini"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "catarrhine"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "catarrino"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "catarrin"
    }
  ],
  "word": "catarhinien"
}

Download raw JSONL data for catarhinien meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.