See carnavalisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de carnaval, avec le suffixe -isme" ], "forms": [ { "form": "carnavalismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "carnavaliste" }, { "word": "carnavaleux" }, { "word": "carnavalier" }, { "word": "carnavalière" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la philosophie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 46, 58 ] ], "ref": "Janusz Przychodzen, Vie et mort du théâtre au Québec : introduction à une théâtritude, 2001", "text": "La dramaturgie au Québec emprunte beaucoup au carnavalisme, puisqu’elle repose sur le renversement et l’annulation de l’antagonisme tragique par l’introduction fréquente dans le récit dramatique de l’élément à caractère ludique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 158, 170 ] ], "ref": "Olga Nikitina-Vicat, L’Expression du temps et de l’espace dans le roman de Nathalie Sarraute « Vous les entendez ? », Magistra der Philosophie Diplomarbeit, Université de Vienne, Septembre 2008", "text": "Son approche profonde d’un grand nombre de problèmes essentiels de la science de l’écriture littéraire, énumérons que quelques-uns : […] le dialoguisme et le carnavalisme du discours littéraire et ainsi de suite, - lui ont attribué le titre du plus grand théoricien de la littérature du XX^(ème) siècle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 26 ] ], "ref": "Michel Eltchaninoff, Quand les Russes singent les Droits de l’Homme in Philosophie magazine, novembre 2008", "text": "Promouvoir le carnavalisme, c’est introduire de l’irrévérence dans les formes et les discours les plus nobles, subvertir et ridiculiser des récits épiques ou tragiques. La parodie, le travestissement, le chaos, le rire trivial participent de cet esprit festif et souvent méchant." } ], "glosses": [ "Mise en abyme de la réalité par des représentations inversées." ], "id": "fr-carnavalisme-fr-noun-Zp0uexl6", "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kaʁ.na.va.lism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "carnavalisme" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de carnaval, avec le suffixe -isme" ], "forms": [ { "form": "carnavalismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "carnavaliste" }, { "word": "carnavaleux" }, { "word": "carnavalier" }, { "word": "carnavalière" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la philosophie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 46, 58 ] ], "ref": "Janusz Przychodzen, Vie et mort du théâtre au Québec : introduction à une théâtritude, 2001", "text": "La dramaturgie au Québec emprunte beaucoup au carnavalisme, puisqu’elle repose sur le renversement et l’annulation de l’antagonisme tragique par l’introduction fréquente dans le récit dramatique de l’élément à caractère ludique." }, { "bold_text_offsets": [ [ 158, 170 ] ], "ref": "Olga Nikitina-Vicat, L’Expression du temps et de l’espace dans le roman de Nathalie Sarraute « Vous les entendez ? », Magistra der Philosophie Diplomarbeit, Université de Vienne, Septembre 2008", "text": "Son approche profonde d’un grand nombre de problèmes essentiels de la science de l’écriture littéraire, énumérons que quelques-uns : […] le dialoguisme et le carnavalisme du discours littéraire et ainsi de suite, - lui ont attribué le titre du plus grand théoricien de la littérature du XX^(ème) siècle." }, { "bold_text_offsets": [ [ 14, 26 ] ], "ref": "Michel Eltchaninoff, Quand les Russes singent les Droits de l’Homme in Philosophie magazine, novembre 2008", "text": "Promouvoir le carnavalisme, c’est introduire de l’irrévérence dans les formes et les discours les plus nobles, subvertir et ridiculiser des récits épiques ou tragiques. La parodie, le travestissement, le chaos, le rire trivial participent de cet esprit festif et souvent méchant." } ], "glosses": [ "Mise en abyme de la réalité par des représentations inversées." ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kaʁ.na.va.lism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-carnavalisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "carnavalisme" }
Download raw JSONL data for carnavalisme meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.