"carbonaro" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "carbonarisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début XIX) De l’italien carbonaro (« charbonnier »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carbonaros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carbonari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "carbonara"
    },
    {
      "word": "charbonnerie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
          "text": "Carbonaro, républicain de la veille, sectaire évangélique, il avait conspiré à toutes les heures, dans tous les lieux, en lutte sans cesse contre le pouvoir, quel qu’il fût."
        },
        {
          "ref": "Marie Parmentier} Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture, 2007",
          "text": "L’inconnu(e) est un carbonaro échappé, comme il l’avoue à Vanina après avoir entretenu le mystère pendant plusieurs jours."
        },
        {
          "ref": "Philippe Muray, Exorcismes spirituels, volume 2, 2005",
          "text": "S’il se dévoue à la cause des carbonaros, il est aussi sans illusions sur ceux qui font profession de révolution, ces « cagots de la liberté »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activiste, partisan des luttes de libération de l’Italie au XIXᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-carbonaro-fr-noun-6pKYF1V2",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.bɔ.na.ʁɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-carbonaro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-carbonaro.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "charbonnier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "carbonaro"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "karbonariusz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carbonário"
    }
  ],
  "word": "carbonaro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "carbonarisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début XIX) De l’italien carbonaro (« charbonnier »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "carbonaros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "carbonari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "carbonara"
    },
    {
      "word": "charbonnerie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897",
          "text": "Carbonaro, républicain de la veille, sectaire évangélique, il avait conspiré à toutes les heures, dans tous les lieux, en lutte sans cesse contre le pouvoir, quel qu’il fût."
        },
        {
          "ref": "Marie Parmentier} Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture, 2007",
          "text": "L’inconnu(e) est un carbonaro échappé, comme il l’avoue à Vanina après avoir entretenu le mystère pendant plusieurs jours."
        },
        {
          "ref": "Philippe Muray, Exorcismes spirituels, volume 2, 2005",
          "text": "S’il se dévoue à la cause des carbonaros, il est aussi sans illusions sur ceux qui font profession de révolution, ces « cagots de la liberté »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activiste, partisan des luttes de libération de l’Italie au XIXᵉ siècle."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.bɔ.na.ʁɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-carbonaro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-carbonaro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-carbonaro.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "charbonnier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "carbonaro"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "karbonariusz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carbonário"
    }
  ],
  "word": "carbonaro"
}