See capitalo in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "socialo" }, { "word": "coco" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -o", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Fin du XVIIIᵉ siècle)Dérivé de capitaliste, avec le suffixe -o.", " " ], "forms": [ { "form": "capitalos", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.pi.ta.lo\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Pouget, Faramineuse consultation sur l’avenir, Le Père Peinard, 1896, page 22", "text": "Aujourd’hui, n’est plus forain qui veut : c’est devenu une profession honorable, c’est-à-dire que l’exploitation s’en est mêlée, et qu’il y a des forains capitalos qui font trimer à leur profit quantité de pauvres bougres." } ], "glosses": [ "Capitaliste." ], "id": "fr-capitalo-fr-adj-tXtrYtCI", "tags": [ "familiar", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.pi.ta.lo\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "non péjoratif", "word": "capitaliste" }, { "sense": "péjoratif, familier", "word": "cap" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cap" } ], "word": "capitalo" } { "antonyms": [ { "word": "socialo" }, { "word": "coco" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -o", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Fin du XVIIIᵉ siècle)Dérivé de capitaliste, avec le suffixe -o.", " " ], "forms": [ { "form": "capitalos", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.pi.ta.lo\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hoshi, chansonElle rêve encore, Album « Il suffit d'y croire », 2018", "text": "En faisant ses courses pour se venger\nTous les salauds d'capitalos\nQu'ont mis le monde dans le fossé" }, { "ref": "Anonyme, Propagande à rebrousse-poil, Le Père Peinard, 1897, page 5", "text": "S’ils avaient le nez creux, ils seraient les bons ! En effet : qui a creusé la mine ? C’est eux ! Qui tire le charbon ? C’est eux !\nQui en retire le bénef ? Les capitalos !" }, { "ref": "Émile Pouget, Jabotage entre bibi et un fiston, 1894, page 54", "text": "Dans le mitan des campagnes où les capitalos s’en vont maintenant installer des bagnes industriels, y a des prolos qui gagnent à peine vingt sous par jour." } ], "glosses": [ "Capitaliste." ], "id": "fr-capitalo-fr-noun-tXtrYtCI", "tags": [ "familiar", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.pi.ta.lo\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "non péjoratif", "word": "capitaliste" }, { "sense": "péjoratif, familier", "word": "cap" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cap" } ], "word": "capitalo" }
{ "antonyms": [ { "word": "socialo" }, { "word": "coco" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -o", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Fin du XVIIIᵉ siècle)Dérivé de capitaliste, avec le suffixe -o.", " " ], "forms": [ { "form": "capitalos", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.pi.ta.lo\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Émile Pouget, Faramineuse consultation sur l’avenir, Le Père Peinard, 1896, page 22", "text": "Aujourd’hui, n’est plus forain qui veut : c’est devenu une profession honorable, c’est-à-dire que l’exploitation s’en est mêlée, et qu’il y a des forains capitalos qui font trimer à leur profit quantité de pauvres bougres." } ], "glosses": [ "Capitaliste." ], "tags": [ "familiar", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.pi.ta.lo\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "non péjoratif", "word": "capitaliste" }, { "sense": "péjoratif, familier", "word": "cap" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cap" } ], "word": "capitalo" } { "antonyms": [ { "word": "socialo" }, { "word": "coco" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -o", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(Fin du XVIIIᵉ siècle)Dérivé de capitaliste, avec le suffixe -o.", " " ], "forms": [ { "form": "capitalos", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.pi.ta.lo\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Hoshi, chansonElle rêve encore, Album « Il suffit d'y croire », 2018", "text": "En faisant ses courses pour se venger\nTous les salauds d'capitalos\nQu'ont mis le monde dans le fossé" }, { "ref": "Anonyme, Propagande à rebrousse-poil, Le Père Peinard, 1897, page 5", "text": "S’ils avaient le nez creux, ils seraient les bons ! En effet : qui a creusé la mine ? C’est eux ! Qui tire le charbon ? C’est eux !\nQui en retire le bénef ? Les capitalos !" }, { "ref": "Émile Pouget, Jabotage entre bibi et un fiston, 1894, page 54", "text": "Dans le mitan des campagnes où les capitalos s’en vont maintenant installer des bagnes industriels, y a des prolos qui gagnent à peine vingt sous par jour." } ], "glosses": [ "Capitaliste." ], "tags": [ "familiar", "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.pi.ta.lo\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "non péjoratif", "word": "capitaliste" }, { "sense": "péjoratif, familier", "word": "cap" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cap" } ], "word": "capitalo" }
Download raw JSONL data for capitalo meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.