See candides in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "candide",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel del Castillo, Le Vent de la nuit, éditions René Julliard, 1972, troisième livre, dix-huitième chapitre",
"text": "Et il connait mal ses compatriotes, pas du tout les Noirs et les Arabes, il a rencontré des Juifs candides et désintéressés, il n’a pas parcouru assez de pays pour décider quelle nation possède les paysages les plus contrastés, il ne lui semble pas tellement logique, aujourd’hui, que les gouvernements brûlent ou coulent au fond des mers des récoltes entières quand des vieillards n’arrivent pas à se nourrir convenablement et que des centaines de millions d’hommes, sur la planète, sous-vivent, atteints de maladies ayant la sous-alimentation pour cause."
}
],
"form_of": [
{
"word": "candide"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de candide."
],
"id": "fr-candides-fr-adj-dFaNcgOA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "candides"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "candide"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de candide."
],
"id": "fr-candides-fr-noun-dFaNcgOA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "candides"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "candide"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de candide."
],
"id": "fr-candides-fr-noun-dFaNcgOA1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "candides"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tu candides",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu candides",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "candider"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de candider."
],
"id": "fr-candides-fr-verb-MuvRJV6Y"
},
{
"form_of": [
{
"word": "candider"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de candider."
],
"id": "fr-candides-fr-verb--EQV2YyY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "candides"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "candide",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel del Castillo, Le Vent de la nuit, éditions René Julliard, 1972, troisième livre, dix-huitième chapitre",
"text": "Et il connait mal ses compatriotes, pas du tout les Noirs et les Arabes, il a rencontré des Juifs candides et désintéressés, il n’a pas parcouru assez de pays pour décider quelle nation possède les paysages les plus contrastés, il ne lui semble pas tellement logique, aujourd’hui, que les gouvernements brûlent ou coulent au fond des mers des récoltes entières quand des vieillards n’arrivent pas à se nourrir convenablement et que des centaines de millions d’hommes, sur la planète, sous-vivent, atteints de maladies ayant la sous-alimentation pour cause."
}
],
"form_of": [
{
"word": "candide"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de candide."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "candides"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 1",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "candide"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de candide."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "candides"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun 2",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "candide"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de candide."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "candides"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décandis"
},
{
"word": "descinda"
},
{
"word": "déscinda"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "tu candides",
"tags": [
"indicative"
]
},
{
"form": "que tu candides",
"tags": [
"subjunctive"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "candider"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de candider."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "candider"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de candider."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɑ̃.did\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-candides.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-candides.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "candides"
}
Download raw JSONL data for candides meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.