"calotte sphérique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de calotte et de sphérique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calottes sphériques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense": "la surface dans laquelle les deux calottes sphériques sont découpées",
      "word": "sphère"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "la surface courbe correspondante, pour deux bases",
      "word": "zone sphérique"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "si la découpe se fait au milieu",
      "word": "hémisphère"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La découpe d’une sphère par un plan donne deux calottes sphériques ; si cette découpe se fait au milieu, on obtient deux hémisphères.",
    "Le volume correspondant (bout de la boule correspondante) est appelé segment sphérique à une base.",
    "Si deux plans parallèles coupent la sphère et la boule correspondante, on a une zone sphérique (surface courbe) et un segment sphérique (volume)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "sense": "le volume correspondant",
      "word": "segment sphérique à une base"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géométrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              186,
              203
            ]
          ],
          "ref": "zone sphérique",
          "text": "Une zone sphérique est la portion de la surface d’une sphère comprise entre deux plans parallèles qui coupent cette sphère. Lorsqu’un des plans est tangent à la sphère, la zone est dite calotte sphérique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surface courbe d’un segment sphérique à une base, ou surface d’une sphère découpée par un plan."
      ],
      "id": "fr-calotte_sphérique-fr-noun-CVj-BLik",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.lɔt sfe.ʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kugelkalotte"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kugelkappe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kugelhaube"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spherical cap"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spherical dome"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casquete esférico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calotta sferica"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bolkap"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czasza kuli"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czasza kulista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calota esférica"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "cферический сегмент"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "kulový vrchlík"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "cферичний сегмент"
    }
  ],
  "word": "calotte sphérique"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Locutioncomposée de calotte et de sphérique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calottes sphériques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense": "la surface dans laquelle les deux calottes sphériques sont découpées",
      "word": "sphère"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "la surface courbe correspondante, pour deux bases",
      "word": "zone sphérique"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "si la découpe se fait au milieu",
      "word": "hémisphère"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La découpe d’une sphère par un plan donne deux calottes sphériques ; si cette découpe se fait au milieu, on obtient deux hémisphères.",
    "Le volume correspondant (bout de la boule correspondante) est appelé segment sphérique à une base.",
    "Si deux plans parallèles coupent la sphère et la boule correspondante, on a une zone sphérique (surface courbe) et un segment sphérique (volume)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "sense": "le volume correspondant",
      "word": "segment sphérique à une base"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géométrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              186,
              203
            ]
          ],
          "ref": "zone sphérique",
          "text": "Une zone sphérique est la portion de la surface d’une sphère comprise entre deux plans parallèles qui coupent cette sphère. Lorsqu’un des plans est tangent à la sphère, la zone est dite calotte sphérique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surface courbe d’un segment sphérique à une base, ou surface d’une sphère découpée par un plan."
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.lɔt sfe.ʁik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kugelkalotte"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kugelkappe"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kugelhaube"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spherical cap"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spherical dome"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "casquete esférico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calotta sferica"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bolkap"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czasza kuli"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czasza kulista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "calota esférica"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "cферический сегмент"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "kulový vrchlík"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "cферичний сегмент"
    }
  ],
  "word": "calotte sphérique"
}