See cajibi in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir cagibi." ], "forms": [ { "form": "cajibis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cagibi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lucien Graux, Les fausses nouvelles de la Grande Guerre, volume 2, Paris : L'Édition française illustrée, 1918, chap. 2", "text": "Et ils vous citeraient cent exemples pour prouver que leurs révélations, plus promptes que celles des télégraphies sans fil, ont jusque dans les cabinets ministériels et jusque dans les cajibis des généraux au front, touché la raison des Excellences ou des tacticiens et provoqué des actions heureuses." }, { "ref": "Capitaine Humbert, La division Barbot, éd. Hachette, 1919, p. 150", "text": "[…] ; seules une ou deux maisons dont les charges n'ont pas joué, vidées, sans vitres, sans portes, semblent presque intactes ; auprès d'elles, s'élève encore un cajibi boche, de bouleau non équarri et de papier goudronné.... Tout cela est triste, mortellement triste..." }, { "ref": "Louis Charbonneau, Mambu et son amour, éd. J. Ferenczi et fils, 1924, p. 46", "text": "Il entretient, dans une blancheur éblouissante, les bâtiments et leurs toits; il coaltare les pirogues, soigne avec amour les verts et les blancs de mon escalère de voyage, etc., etc.. Il a un cajibi pour lui seul, où il couche et où il remise pinceaux et ingrédients." }, { "ref": "Philippe Soupault, Carte postale, Éditions des Cahiers libres, 1926, p. 23", "text": "Il m'accompagne jusqu'à la porte de mon hôtel : « Nous avons aussi des cajibis de nuit où dansent de très belles gonzesses. Si vous n'avez pas les foies, allez-y. »" }, { "ref": "Francis de Miomandre, Le cabinet chinois, éd. Gallimard, 1936, p. 258", "text": "Car monsieur Sublunière, hanté par le rêve que font tous les protecteurs des arts depuis qu'il y a des arts et qu'ils les protègent, écrivait. Hagard, solitaire, absorbé, se terrant dans un cajibi obscur de l'appartement de mademoiselle Molly, il travaillait." }, { "ref": "Marcel Thourel, Itinéraire d'un cadre communiste: 1935-1950, éd. Privat, 1980, p. 61", "text": "A fond, un cajibi de trois mètres carrés, surnommé « confessionnal » dans lequel se déroulaient les entretiens nécessitant quelque discrétion. C'est dans ce réduit étroit que je fus reçu par Jules Sahuguette, alors secrétaire à l'organisation de la région." }, { "ref": "Penser après Heidegger: actes du colloque du centenaire, Paris, 25-27 septembre 1989, sous la direction de Jacques Poulain & Wolfgang Schirmacher, éd. L'Harmattan, 1992, p. 92", "text": "Dans cet espace de temps, cet espace temporel que Heidegger compare à un « débarras », un cajibi, s'accumulent donc les choses passées, vergangen. Mais pourquoi « débarras » ?" } ], "glosses": [ "Variante de cagibi." ], "id": "fr-cajibi-fr-noun-D5IJreV5", "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʒi.bi\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cajibi" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir cagibi." ], "forms": [ { "form": "cajibis", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cagibi" } ], "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Lucien Graux, Les fausses nouvelles de la Grande Guerre, volume 2, Paris : L'Édition française illustrée, 1918, chap. 2", "text": "Et ils vous citeraient cent exemples pour prouver que leurs révélations, plus promptes que celles des télégraphies sans fil, ont jusque dans les cabinets ministériels et jusque dans les cajibis des généraux au front, touché la raison des Excellences ou des tacticiens et provoqué des actions heureuses." }, { "ref": "Capitaine Humbert, La division Barbot, éd. Hachette, 1919, p. 150", "text": "[…] ; seules une ou deux maisons dont les charges n'ont pas joué, vidées, sans vitres, sans portes, semblent presque intactes ; auprès d'elles, s'élève encore un cajibi boche, de bouleau non équarri et de papier goudronné.... Tout cela est triste, mortellement triste..." }, { "ref": "Louis Charbonneau, Mambu et son amour, éd. J. Ferenczi et fils, 1924, p. 46", "text": "Il entretient, dans une blancheur éblouissante, les bâtiments et leurs toits; il coaltare les pirogues, soigne avec amour les verts et les blancs de mon escalère de voyage, etc., etc.. Il a un cajibi pour lui seul, où il couche et où il remise pinceaux et ingrédients." }, { "ref": "Philippe Soupault, Carte postale, Éditions des Cahiers libres, 1926, p. 23", "text": "Il m'accompagne jusqu'à la porte de mon hôtel : « Nous avons aussi des cajibis de nuit où dansent de très belles gonzesses. Si vous n'avez pas les foies, allez-y. »" }, { "ref": "Francis de Miomandre, Le cabinet chinois, éd. Gallimard, 1936, p. 258", "text": "Car monsieur Sublunière, hanté par le rêve que font tous les protecteurs des arts depuis qu'il y a des arts et qu'ils les protègent, écrivait. Hagard, solitaire, absorbé, se terrant dans un cajibi obscur de l'appartement de mademoiselle Molly, il travaillait." }, { "ref": "Marcel Thourel, Itinéraire d'un cadre communiste: 1935-1950, éd. Privat, 1980, p. 61", "text": "A fond, un cajibi de trois mètres carrés, surnommé « confessionnal » dans lequel se déroulaient les entretiens nécessitant quelque discrétion. C'est dans ce réduit étroit que je fus reçu par Jules Sahuguette, alors secrétaire à l'organisation de la région." }, { "ref": "Penser après Heidegger: actes du colloque du centenaire, Paris, 25-27 septembre 1989, sous la direction de Jacques Poulain & Wolfgang Schirmacher, éd. L'Harmattan, 1992, p. 92", "text": "Dans cet espace de temps, cet espace temporel que Heidegger compare à un « débarras », un cajibi, s'accumulent donc les choses passées, vergangen. Mais pourquoi « débarras » ?" } ], "glosses": [ "Variante de cagibi." ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʒi.bi\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cajibi" }
Download raw JSONL data for cajibi meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.