See café à chats in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De la traduction de son nom japonais. → voir café et chat." ], "forms": [ { "form": "cafés à chats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gabrielle Kent, Alfie Bloom et l’héritage du druide, traduit par Cyril Laumonier, Michel Lafon, 2016, vol. 1, chap. 8", "text": "Une lettre l’informait que le bracelet provenait d’un temple de Pékin et que le gilet était un cadeau pour Galileo, trouvé dans un café à chats où elles étaient allées à Hong Kong." }, { "ref": "Petit Futé : Guide de l’éco-consommateur 2015", "text": "Outre les bars à oxygène pour se ressourcer, les cafés à chats pour savourer son thé macha avec une boule de poil ronronnante sur les genoux, on s’attarde sur les cosmétiques !" } ], "glosses": [ "Café qui héberge des chats avec lesquels les clients peuvent interagir tout en dégustant une boisson." ], "id": "fr-café_à_chats-fr-noun-Mq8d9wh5" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.fe a ʃa\\" } ], "synonyms": [ { "word": "bar à chats" }, { "raw_tags": [ "signifie chat en japonais" ], "sense": "neko", "word": "neko café" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "café à chats" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "De la traduction de son nom japonais. → voir café et chat." ], "forms": [ { "form": "cafés à chats", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gabrielle Kent, Alfie Bloom et l’héritage du druide, traduit par Cyril Laumonier, Michel Lafon, 2016, vol. 1, chap. 8", "text": "Une lettre l’informait que le bracelet provenait d’un temple de Pékin et que le gilet était un cadeau pour Galileo, trouvé dans un café à chats où elles étaient allées à Hong Kong." }, { "ref": "Petit Futé : Guide de l’éco-consommateur 2015", "text": "Outre les bars à oxygène pour se ressourcer, les cafés à chats pour savourer son thé macha avec une boule de poil ronronnante sur les genoux, on s’attarde sur les cosmétiques !" } ], "glosses": [ "Café qui héberge des chats avec lesquels les clients peuvent interagir tout en dégustant une boisson." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.fe a ʃa\\" } ], "synonyms": [ { "word": "bar à chats" }, { "raw_tags": [ "signifie chat en japonais" ], "sense": "neko", "word": "neko café" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "café à chats" }
Download raw JSONL data for café à chats meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.