See bar à chats in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de bar et de chat." ], "forms": [ { "form": "bars à chats", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ba.ʁ‿a ʃa\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Christophe Caron, À Ypres (B), tous les trois ans, le chat est roi et la foule est reine, La Voix du Nord (lavoixdunord.fr), 10 mai 2015", "text": "La trentenaire, habitante de Tokyo, raconte qu’elle fréquente assidûment les Neko Cafés, ces bars à chats très populaires chez elle. Pourquoi un tel engouement ? « C’est mignon ». Tout simplement." }, { "ref": "Jean-Paul Porret, Vivre le Japon : Le guide de la vie au Japon, Lille : Hikari Édition, 2014", "text": "Pour ceux qui veulent connaître les joies de l’animal de compagnie sans en avoir les inconvénients, il existe les bars à chats, neko cafés (猫カフェ). Comme leur nom ne l’indique pas forcément, ce sont des endroits dans lesquels on peut déguster une boisson tout en… jouant avec des chats !" } ], "glosses": [ "Bar ou café hébergeant des chats avec lesquels les clients peuvent interagir tout en dégustant une boisson." ], "id": "fr-bar_à_chats-fr-noun-NjrQjlfa" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.ʁ‿a ʃa\\" } ], "synonyms": [ { "word": "café à chats" }, { "sense": "japonais", "word": "neko café" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Katzencafé" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cat cafe" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cat café" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "cafè de gats" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "goyangi kape", "word": "고양이 카페" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "café de gatos" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kissakahvila" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "neko kafe", "word": "猫カフェ" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "neko kissa", "word": "猫喫茶" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кошачье кафе" } ], "word": "bar à chats" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en coréen", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en japonais", "Traductions en russe", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de bar et de chat." ], "forms": [ { "form": "bars à chats", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ba.ʁ‿a ʃa\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Christophe Caron, À Ypres (B), tous les trois ans, le chat est roi et la foule est reine, La Voix du Nord (lavoixdunord.fr), 10 mai 2015", "text": "La trentenaire, habitante de Tokyo, raconte qu’elle fréquente assidûment les Neko Cafés, ces bars à chats très populaires chez elle. Pourquoi un tel engouement ? « C’est mignon ». Tout simplement." }, { "ref": "Jean-Paul Porret, Vivre le Japon : Le guide de la vie au Japon, Lille : Hikari Édition, 2014", "text": "Pour ceux qui veulent connaître les joies de l’animal de compagnie sans en avoir les inconvénients, il existe les bars à chats, neko cafés (猫カフェ). Comme leur nom ne l’indique pas forcément, ce sont des endroits dans lesquels on peut déguster une boisson tout en… jouant avec des chats !" } ], "glosses": [ "Bar ou café hébergeant des chats avec lesquels les clients peuvent interagir tout en dégustant une boisson." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.ʁ‿a ʃa\\" } ], "synonyms": [ { "word": "café à chats" }, { "sense": "japonais", "word": "neko café" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Katzencafé" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cat cafe" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "cat café" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "cafè de gats" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "goyangi kape", "word": "고양이 카페" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "café de gatos" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "kissakahvila" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "neko kafe", "word": "猫カフェ" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "neko kissa", "word": "猫喫茶" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кошачье кафе" } ], "word": "bar à chats" }
Download raw JSONL data for bar à chats meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.