cadianiser in Français

IPA: \ka.dja.ni.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cadianiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: cadianiser [infinitive, present], avoir cadianisé [infinitive, past], en cadianisant [gerund, present], en ayant cadianisé [gerund, past], cadianisant [participle, present], cadianisé [participle, past], je cadianise [indicative, present], tu cadianises [indicative, present], il/elle/on cadianise [indicative, present], nous cadianisons [indicative, present], vous cadianisez [indicative, present], ils/elles cadianisent [indicative, present], j’ai cadianisé [indicative, past multiword-construction], tu as cadianisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a cadianisé [indicative, past multiword-construction], nous avons cadianisé [indicative, past multiword-construction], vous avez cadianisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont cadianisé [indicative, past multiword-construction], je cadianisais [indicative, imperfect], tu cadianisais [indicative, imperfect], il/elle/on cadianisait [indicative, imperfect], nous cadianisions [indicative, imperfect], vous cadianisiez [indicative, imperfect], ils/elles cadianisaient [indicative, imperfect], j’avais cadianisé [indicative, pluperfect], tu avais cadianisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait cadianisé [indicative, pluperfect], nous avions cadianisé [indicative, pluperfect], vous aviez cadianisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient cadianisé [indicative, pluperfect], je cadianisai [indicative, past], tu cadianisas [indicative, past], il/elle/on cadianisa [indicative, past], nous cadianisâmes [indicative, past], vous cadianisâtes [indicative, past], ils/elles cadianisèrent [indicative, past], j’eus cadianisé [indicative, past anterior], tu eus cadianisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut cadianisé [indicative, past anterior], nous eûmes cadianisé [indicative, past anterior], vous eûtes cadianisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent cadianisé [indicative, past anterior], je cadianiserai [indicative, future], tu cadianiseras [indicative, future], il/elle/on cadianisera [indicative, future], nous cadianiserons [indicative, future], vous cadianiserez [indicative, future], ils/elles cadianiseront [indicative, future], j’aurai cadianisé [indicative, future perfect], tu auras cadianisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura cadianisé [indicative, future perfect], nous aurons cadianisé [indicative, future perfect], vous aurez cadianisé [indicative, future perfect], ils/elles auront cadianisé [indicative, future perfect], que je cadianise [subjunctive, present], que tu cadianises [subjunctive, present], qu’il/elle/on cadianise [subjunctive, present], que nous cadianisions [subjunctive, present], que vous cadianisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles cadianisent [subjunctive, present], que j’aie cadianisé [subjunctive, past], que tu aies cadianisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait cadianisé [subjunctive, past], que nous ayons cadianisé [subjunctive, past], que vous ayez cadianisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient cadianisé [subjunctive, past], que je cadianisasse [subjunctive, imperfect], que tu cadianisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on cadianisât [subjunctive, imperfect], que nous cadianisassions [subjunctive, imperfect], que vous cadianisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles cadianisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse cadianisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses cadianisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût cadianisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions cadianisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez cadianisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent cadianisé [subjunctive, pluperfect], je cadianiserais [conditional, present], tu cadianiserais [conditional, present], il/elle/on cadianiserait [conditional, present], nous cadianiserions [conditional, present], vous cadianiseriez [conditional, present], ils/elles cadianiseraient [conditional, present], j’aurais cadianisé [conditional, past], tu aurais cadianisé [conditional, past], il/elle/on aurait cadianisé [conditional, past], nous aurions cadianisé [conditional, past], vous auriez cadianisé [conditional, past], ils/elles auraient cadianisé [conditional, past], cadianise [imperative, present], cadianisons [imperative, present], cadianisez [imperative, present], aie cadianisé [imperative, past], ayons cadianisé [imperative, past], ayez cadianisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "candiserai"
    },
    {
      "word": "décarnisai"
    },
    {
      "word": "déracinais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cadien, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadianiser",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cadianisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cadianisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ka.dja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisant",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianises",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianisons",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianisez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianisais",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianisions",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianisas",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cadianise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cadianises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cadianise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cadianisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ka.dja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cadianisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ka.dja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cadianisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cadianisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ka.dja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cadianisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ka.dja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cadianisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cadianisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ka.dja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cadianisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ka.dja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cadianisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ka.dja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianise",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisons",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisez",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.axl.cefan.ulaval.ca, 28 septembre 2014",
          "text": "Ainsi, la Louisiane a été en grande partie «cadianisée» sur l'ensemble du territoire de la région culturelle française."
        },
        {
          "ref": "site www.warhammer-forum.com, 25 septembre 2011",
          "text": "On a des cadiens qui sont les mêmes mais avec des bras catachans \"cadianisés\", un Space Wolf avec une hache qui pourrait servir de marteau vu la tronche du tranchant, des eldars qui ne casse pas trois pattes à un canard (non mais c'est quoi ces épées monstrueuses ?) et du FW pas original pour deux sous (youpi, des drops pods et plus de variantes Plasma pour les chars impériaux, plus un contemptor mais du chaos parce qu'ils ont mis des runes de khorne à la place des aquila)..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère cadien à."
      ],
      "id": "fr-cadianiser-fr-verb-CW3Y6jiO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.dja.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cadianiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cadianiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cadianiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "candiserai"
    },
    {
      "word": "décarnisai"
    },
    {
      "word": "déracinais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cadien, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadianiser",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cadianisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cadianisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ka.dja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisant",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianises",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianisons",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianisez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianisais",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianisions",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianisas",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cadianise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cadianises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cadianise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cadianisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ka.dja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cadianisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ka.dja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cadianisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cadianisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ka.dja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cadianisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ka.dja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cadianisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cadianisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ka.dja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cadianisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ka.dja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cadianisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ka.dja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cadianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cadianiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cadianiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cadianiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cadianiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ka.dja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cadianiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ka.dja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cadianiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ka.dja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cadianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cadianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianise",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisons",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cadianisez",
      "ipas": [
        "\\ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cadianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ka.dja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cadianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.axl.cefan.ulaval.ca, 28 septembre 2014",
          "text": "Ainsi, la Louisiane a été en grande partie «cadianisée» sur l'ensemble du territoire de la région culturelle française."
        },
        {
          "ref": "site www.warhammer-forum.com, 25 septembre 2011",
          "text": "On a des cadiens qui sont les mêmes mais avec des bras catachans \"cadianisés\", un Space Wolf avec une hache qui pourrait servir de marteau vu la tronche du tranchant, des eldars qui ne casse pas trois pattes à un canard (non mais c'est quoi ces épées monstrueuses ?) et du FW pas original pour deux sous (youpi, des drops pods et plus de variantes Plasma pour les chars impériaux, plus un contemptor mais du chaos parce qu'ils ont mis des runes de khorne à la place des aquila)..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère cadien à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.dja.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cadianiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cadianiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cadianiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cadianiser"
}

"cadianiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms