"cadavérine" meaning in Français

See cadavérine in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ka.da.ve.ʁin\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav Forms: cadavérin [singular, masculine], cadavérins [plural, masculine], cadavérines [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de cadavérin. Form of: cadavérin
    Sense id: fr-cadavérine-fr-adj-sRxSYGCL Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ka.da.ve.ʁin\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav Forms: cadavérines [plural]
  1. Composé organique toxique qui dégage une odeur nauséabonde, issue des matières en putréfaction et plus exactement de la décarboxylation de la lysine sous l'action de bactéries.
    Sense id: fr-cadavérine-fr-noun--jWw9Q4Y Categories (other): Exemples en français, Substances chimiques en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ptomaïne, putrescine, spermine Translations: Cadaverin [neuter] (Allemand), cadaverina [feminine] (Espagnol), cadaverina [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "devancerai"
    },
    {
      "word": "redevançai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin cadaver avec le suffixe -ine. Mot forgé en 1885 par le médecin et chimiste allemand Ludwig Brieger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadavérines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ptomaïne"
    },
    {
      "word": "putrescine"
    },
    {
      "word": "spermine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Substances chimiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne-Françoise Hivert, Au Danemark, l’affaire du « Nautilus » résolue grâce à un chien suédois, Le Monde. Mis en ligne le 20 avril 2018",
          "text": "Malgré les vagues de plusieurs mètres, les rafales de vent glacé et l’épais brouillard certains jours, il n’a pas lâché, humant l’air, en quête de cette odeur si particulière de la cadavérine, produite par un corps en décomposition, qu’il est capable de déceler, même en infime quantité, à la surface de l’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé organique toxique qui dégage une odeur nauséabonde, issue des matières en putréfaction et plus exactement de la décarboxylation de la lysine sous l'action de bactéries."
      ],
      "id": "fr-cadavérine-fr-noun--jWw9Q4Y",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.da.ve.ʁin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Cadaverin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadaverina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadaverina"
    }
  ],
  "word": "cadavérine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "devancerai"
    },
    {
      "word": "redevançai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la mort",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin cadaver avec le suffixe -ine. Mot forgé en 1885 par le médecin et chimiste allemand Ludwig Brieger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadavérin",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérins",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérines",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cadavérin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cadavérin."
      ],
      "id": "fr-cadavérine-fr-adj-sRxSYGCL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.da.ve.ʁin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cadavérine"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "devancerai"
    },
    {
      "word": "redevançai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin cadaver avec le suffixe -ine. Mot forgé en 1885 par le médecin et chimiste allemand Ludwig Brieger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadavérines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "ptomaïne"
    },
    {
      "word": "putrescine"
    },
    {
      "word": "spermine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Substances chimiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Anne-Françoise Hivert, Au Danemark, l’affaire du « Nautilus » résolue grâce à un chien suédois, Le Monde. Mis en ligne le 20 avril 2018",
          "text": "Malgré les vagues de plusieurs mètres, les rafales de vent glacé et l’épais brouillard certains jours, il n’a pas lâché, humant l’air, en quête de cette odeur si particulière de la cadavérine, produite par un corps en décomposition, qu’il est capable de déceler, même en infime quantité, à la surface de l’eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé organique toxique qui dégage une odeur nauséabonde, issue des matières en putréfaction et plus exactement de la décarboxylation de la lysine sous l'action de bactéries."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.da.ve.ʁin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Cadaverin"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadaverina"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadaverina"
    }
  ],
  "word": "cadavérine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "devancerai"
    },
    {
      "word": "redevançai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Lexique en français de la mort",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin cadaver avec le suffixe -ine. Mot forgé en 1885 par le médecin et chimiste allemand Ludwig Brieger."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cadavérin",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérins",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cadavérines",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cadavérin"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cadavérin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.da.ve.ʁin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cadavérine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cadavérine"
}

Download raw JSONL data for cadavérine meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.