See c’t in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ct"
},
{
"word": "ct"
},
{
"word": "TC"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Contractions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de déterminants démonstratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Syncopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Réécritude de cet pour représenter l’élision du e caduc.",
"Réécritude de c’est pour représenter l’élision du E."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "det",
"pos_title": "Forme de déterminant démonstratif",
"raw_tags": [
"syncope",
"contraction"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"forme féminine"
],
"word": "c’te"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
28
],
[
90,
93
]
],
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
"text": "Voyez comme il est joli, c’t amour avec sa grande collerette ! Ça ne vaut-i pas mieux que c’t autre avec sa moustache blanche ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"ref": "Léon Frapié, Les deux mères, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 19",
"text": "I’ n’ me croyait pas, c’t’ enfant, i’ r’tournait sous le lit qu’était sa place préférée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
59
]
],
"ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
"text": "— Il a dit, l’capitaine, que j’passerais à la tondeuse c’t’ aprèm’…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cette"
}
],
"glosses": [
"Cet, cette."
],
"id": "fr-c’t-fr-det-HvnEWvmt",
"tags": [
"familiar",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\s‿t\\"
},
{
"ipa": "\\s‿t\\"
}
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "c’t"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ct"
},
{
"word": "ct"
},
{
"word": "TC"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Contractions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Syncopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Réécritude de cet pour représenter l’élision du e caduc.",
"Réécritude de c’est pour représenter l’élision du E."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"syncope",
"contraction"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
152
]
],
"ref": "Madeleine Champagne, Faites pas de bruit, ’y a un mort, FreisenPress, 2023, page 57",
"text": "Jérôme c’é’t jama’s bon d’awoir une crotte su’ l’cœur. Ça gruge la pa’x d’esprit. Tu woés, t’ava’s pas raison d’en vouloir à MacPherson. Les erreurs c’t humain. Toute le monde en fa’t! Et j’dirai rien à ta belle Désirée. La tombe!!!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "C’est"
}
],
"glosses": [
"C’est."
],
"id": "fr-c’t-fr-verb-d5AlArw0",
"tags": [
"familiar",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\s‿t\\"
},
{
"ipa": "\\s‿t\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "c’t"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ct"
},
{
"word": "ct"
},
{
"word": "TC"
}
],
"categories": [
"Contractions en français",
"Formes de déterminants démonstratifs en français",
"Syncopes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Réécritude de cet pour représenter l’élision du e caduc.",
"Réécritude de c’est pour représenter l’élision du E."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "det",
"pos_title": "Forme de déterminant démonstratif",
"raw_tags": [
"syncope",
"contraction"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"forme féminine"
],
"word": "c’te"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
28
],
[
90,
93
]
],
"ref": "Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863",
"text": "Voyez comme il est joli, c’t amour avec sa grande collerette ! Ça ne vaut-i pas mieux que c’t autre avec sa moustache blanche ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
26
]
],
"ref": "Léon Frapié, Les deux mères, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 19",
"text": "I’ n’ me croyait pas, c’t’ enfant, i’ r’tournait sous le lit qu’était sa place préférée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
59
]
],
"ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
"text": "— Il a dit, l’capitaine, que j’passerais à la tondeuse c’t’ aprèm’…"
}
],
"form_of": [
{
"word": "cette"
}
],
"glosses": [
"Cet, cette."
],
"tags": [
"familiar",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\s‿t\\"
},
{
"ipa": "\\s‿t\\"
}
],
"tags": [
"demonstrative",
"form-of",
"masculine"
],
"word": "c’t"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ct"
},
{
"word": "ct"
},
{
"word": "TC"
}
],
"categories": [
"Contractions en français",
"Formes de verbes en français",
"Syncopes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Réécritude de cet pour représenter l’élision du e caduc.",
"Réécritude de c’est pour représenter l’élision du E."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"syncope",
"contraction"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
149,
152
]
],
"ref": "Madeleine Champagne, Faites pas de bruit, ’y a un mort, FreisenPress, 2023, page 57",
"text": "Jérôme c’é’t jama’s bon d’awoir une crotte su’ l’cœur. Ça gruge la pa’x d’esprit. Tu woés, t’ava’s pas raison d’en vouloir à MacPherson. Les erreurs c’t humain. Toute le monde en fa’t! Et j’dirai rien à ta belle Désirée. La tombe!!!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "C’est"
}
],
"glosses": [
"C’est."
],
"tags": [
"familiar",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\s‿t\\"
},
{
"ipa": "\\s‿t\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "c’t"
}
Download raw JSONL data for c’t meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-04 from the frwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.