"c’est trop fort" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "related": [
    {
      "word": "exagéré"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              22
            ]
          ],
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— Ah ! c’est trop fort ! s’écrièrent les jeunes filles en éclatant de rire. Je parie qu’il croit que c’est à présent que nous le trompons !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Rodolphe Girard, Marie Calumet, Montréal, 1904, ch. XVI",
          "text": "— Ah ben ! par exemple, c'est trop fort, s'indigna Marie Calumet, en levant les bras au ciel. V'là-t-y pas c't'écervelée qui voudrait faire boire des saloperies à m'sieu le curé : du lait, ousque c'te saprée chatte s'est promenée le derrière pendant une demi-heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit pour dénoncer une situation ou un énoncé qu'on trouve exagéré, malvenu."
      ],
      "id": "fr-c’est_trop_fort-fr-phrase-wbJGvK0m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛ tʁo fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est trop fort.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est trop fort.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "c'est le comble"
    },
    {
      "word": "c’est trop"
    },
    {
      "word": "c’est un peu fort"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "to je krajnji vrhunac"
    }
  ],
  "word": "c’est trop fort"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "related": [
    {
      "word": "exagéré"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              22
            ]
          ],
          "ref": "George Sand, Jeanne, 1844",
          "text": "— Ah ! c’est trop fort ! s’écrièrent les jeunes filles en éclatant de rire. Je parie qu’il croit que c’est à présent que nous le trompons !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Rodolphe Girard, Marie Calumet, Montréal, 1904, ch. XVI",
          "text": "— Ah ben ! par exemple, c'est trop fort, s'indigna Marie Calumet, en levant les bras au ciel. V'là-t-y pas c't'écervelée qui voudrait faire boire des saloperies à m'sieu le curé : du lait, ousque c'te saprée chatte s'est promenée le derrière pendant une demi-heure."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit pour dénoncer une situation ou un énoncé qu'on trouve exagéré, malvenu."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛ tʁo fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est trop fort.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_trop_fort.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est trop fort.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "c'est le comble"
    },
    {
      "word": "c’est trop"
    },
    {
      "word": "c’est un peu fort"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "to je krajnji vrhunac"
    }
  ],
  "word": "c’est trop fort"
}