See brazza-congolais in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de Brazzaville et de congolais." ], "forms": [ { "form": "brazza-congolaise", "ipas": [ "\\bʁa.za.kɔ̃.ɡɔ.lɛz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "brazza-congolaises", "ipas": [ "\\bʁa.za.kɔ̃.ɡɔ.lɛz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "congolais" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ex-DSP, retour à la maison en polémique, Le Soft nᵒ 835, 26 octobre 2005", "text": "Au point que, outré, le président brazza-congolais devait déclarer, en août 2003, que depuis l’indépendance des deux Congo, aucune menace venant de Brazzaville n’a jamais déstabilisé la [République démocratique du Congo] alors que le contraire était vrai." }, { "ref": "Mukala Kadima-Nzuji et Alpha Noël Malonga (directeurs), Itinéraires et Convergences des musiques traditionnelles et modernes d’Afrique, 2004", "text": "Le Rock-A-Mambo se disloqua après que Nino Malapet, qui en était le chef d’orchestre et le principal animateur, eut rejoint, moins de deux ans plus tard, ses deux compatriotes qui, avec les transfuges brazza-congolais de l’O.K. Jazz […]" } ], "glosses": [ "Relatif au Congo-Brazzaville, la République du Congo, ou à ses habitants." ], "id": "fr-brazza-congolais-fr-adj-~3~TrTY4", "tags": [ "rare" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁa.za.kɔ̃.ɡɔ.lɛ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "congolais de Brazzaville" } ], "tags": [ "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Brazza-Congolese" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "congoaf" } ], "word": "brazza-congolais" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Compositions en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en kotava", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de Brazzaville et de congolais." ], "forms": [ { "form": "brazza-congolaise", "ipas": [ "\\bʁa.za.kɔ̃.ɡɔ.lɛz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "brazza-congolaises", "ipas": [ "\\bʁa.za.kɔ̃.ɡɔ.lɛz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "congolais" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Ex-DSP, retour à la maison en polémique, Le Soft nᵒ 835, 26 octobre 2005", "text": "Au point que, outré, le président brazza-congolais devait déclarer, en août 2003, que depuis l’indépendance des deux Congo, aucune menace venant de Brazzaville n’a jamais déstabilisé la [République démocratique du Congo] alors que le contraire était vrai." }, { "ref": "Mukala Kadima-Nzuji et Alpha Noël Malonga (directeurs), Itinéraires et Convergences des musiques traditionnelles et modernes d’Afrique, 2004", "text": "Le Rock-A-Mambo se disloqua après que Nino Malapet, qui en était le chef d’orchestre et le principal animateur, eut rejoint, moins de deux ans plus tard, ses deux compatriotes qui, avec les transfuges brazza-congolais de l’O.K. Jazz […]" } ], "glosses": [ "Relatif au Congo-Brazzaville, la République du Congo, ou à ses habitants." ], "tags": [ "rare" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bʁa.za.kɔ̃.ɡɔ.lɛ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "congolais de Brazzaville" } ], "tags": [ "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Brazza-Congolese" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "word": "congoaf" } ], "word": "brazza-congolais" }
Download raw JSONL data for brazza-congolais meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.