See bourgogne in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Couleurs rouges en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en wallon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom de la région française Bourgogne." ], "forms": [ { "form": "bourgognes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vin" }, { "sense_index": 2, "word": "rouge" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes", "text": "— là il recevait, des mains de son jardinier Antoine, […], quelques bouteilles de vieux bourgogne qu'on lui apportait avec un respect religieux, et qu'il débouchait et servait lui-même à ses convives avec le même respect et la même religion." }, { "ref": "Octave Mirbeau, Le gamin qui cueillait les ceps, dans La vache tachetée, 1918", "text": "La bouche grasse, les pommettes rouges, les yeux injectés de bourgogne, Guillaume-Adolphe Porcellet célébra la grève, la sainte grève!..." }, { "ref": "Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919", "text": "Au bout de quelques minutes, nous étions tout en sang ; et de rouges rigoles, ainsi que vieux bourgogne, nous ruisselaient du nez…" } ], "glosses": [ "Vin de la région de Bourgogne." ], "id": "fr-bourgogne-fr-noun-NsIM1oO3" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "David Goudreault, Ta mort à moi, Stanké, Montréal, 2019, page 180", "text": "Tendue et troublée, Dolorès quitta le garage au volant de sa Honda Accord bourgogne." } ], "glosses": [ "Couleur rouge tirant sur le marron. #6B0D0D" ], "id": "fr-bourgogne-fr-noun-sQwYeWt7" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\buʁ.ɡɔɲ\\" }, { "ipa": "\\buʁ.gɔɲ\\" }, { "audio": "Fr-Bourgogne.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Fr-Bourgogne.ogg/Fr-Bourgogne.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Bourgogne.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bourgogne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bourgogne.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "borgonya" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "borgogna" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "borgogne" } ], "word": "bourgogne" }
{ "categories": [ "Couleurs rouges en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en catalan", "Traductions en italien", "Traductions en wallon", "Vins en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du nom de la région française Bourgogne." ], "forms": [ { "form": "bourgognes", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "vin" }, { "sense_index": 2, "word": "rouge" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes", "text": "— là il recevait, des mains de son jardinier Antoine, […], quelques bouteilles de vieux bourgogne qu'on lui apportait avec un respect religieux, et qu'il débouchait et servait lui-même à ses convives avec le même respect et la même religion." }, { "ref": "Octave Mirbeau, Le gamin qui cueillait les ceps, dans La vache tachetée, 1918", "text": "La bouche grasse, les pommettes rouges, les yeux injectés de bourgogne, Guillaume-Adolphe Porcellet célébra la grève, la sainte grève!..." }, { "ref": "Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919", "text": "Au bout de quelques minutes, nous étions tout en sang ; et de rouges rigoles, ainsi que vieux bourgogne, nous ruisselaient du nez…" } ], "glosses": [ "Vin de la région de Bourgogne." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "David Goudreault, Ta mort à moi, Stanké, Montréal, 2019, page 180", "text": "Tendue et troublée, Dolorès quitta le garage au volant de sa Honda Accord bourgogne." } ], "glosses": [ "Couleur rouge tirant sur le marron. #6B0D0D" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\buʁ.ɡɔɲ\\" }, { "ipa": "\\buʁ.gɔɲ\\" }, { "audio": "Fr-Bourgogne.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Fr-Bourgogne.ogg/Fr-Bourgogne.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Bourgogne.ogg", "raw_tags": [ "France" ] }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bourgogne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bourgogne.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bourgogne.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bourgogne.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "borgonya" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "borgogna" }, { "lang": "Wallon", "lang_code": "wa", "tags": [ "masculine" ], "word": "borgogne" } ], "word": "bourgogne" }
Download raw JSONL data for bourgogne meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.