"borne milliaire" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de « borne » avec l’adjectif « milliaire » dérivé de « mille »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bornes milliaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "borne leugaire"
    },
    {
      "word": "borne kilométrique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908.",
          "text": "Il est dérouté dans ce milieu de blousiers et de réfractaires. Sa République, à lui, avait ses routes toutes tracées, ses bornes milliaires et ses poteaux, sa cadence de combat, ses haltes réglées de martyre.\nOn a changé tout cela."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Paul Vibert, «Dernière borne milliaire dans Paris », Pour lire en traîneau, Berger-Levrault, 1908, page 61.",
          "text": "Faites comme moi, chères lectrices, allez contempler la dernière borne milliaire de Paris au nᵒ 85 de la rue de Vaugirard, et vous verrez qu’elle est vraiment évocatrice et vénérable comme une borne ancêtre qui en sait long, mais qui est muette, hélas ! car elle est en pierre !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Borne qui servait à indiquer, sur les chemins romains, chaque distance de mille pas."
      ],
      "id": "fr-borne_milliaire-fr-noun-MONsNnSF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔʁn mi.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pierre milliaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meilenstein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "milestone"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "milesten"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miliario"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pietra miliare"
    }
  ],
  "word": "borne milliaire"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de « borne » avec l’adjectif « milliaire » dérivé de « mille »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bornes milliaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "borne leugaire"
    },
    {
      "word": "borne kilométrique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908.",
          "text": "Il est dérouté dans ce milieu de blousiers et de réfractaires. Sa République, à lui, avait ses routes toutes tracées, ses bornes milliaires et ses poteaux, sa cadence de combat, ses haltes réglées de martyre.\nOn a changé tout cela."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              80
            ]
          ],
          "ref": "Paul Vibert, «Dernière borne milliaire dans Paris », Pour lire en traîneau, Berger-Levrault, 1908, page 61.",
          "text": "Faites comme moi, chères lectrices, allez contempler la dernière borne milliaire de Paris au nᵒ 85 de la rue de Vaugirard, et vous verrez qu’elle est vraiment évocatrice et vénérable comme une borne ancêtre qui en sait long, mais qui est muette, hélas ! car elle est en pierre !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Borne qui servait à indiquer, sur les chemins romains, chaque distance de mille pas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔʁn mi.ljɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pierre milliaire"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meilenstein"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "milestone"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "milesten"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miliario"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pietra miliare"
    }
  ],
  "word": "borne milliaire"
}