"bon pied, bon œil" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir bon pied, bon œil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bon, pied et œil."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raphaëlle Rérolle, Hélène Carrère d’Encausse, une grande connaisseuse de la Russie « en plein brouillard », Le Monde. Mis en ligne le 26 janvier 2023",
          "text": "L’historienne, bon pied bon œil en dépit de ses 93 ans, prévoit aussi de fournir une aide financière de l’Académie française à la ville de Tchernihiv, au nord de Kiev."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encore vigoureux, bien portant. Se dit à propos d’une personne qui n’est plus jeune."
      ],
      "id": "fr-bon_pied,_bon_œil-fr-adv-GMePTxE7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃ pje bɔ.n‿œj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɔ̃ pje bɔ.n‿œj\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--bon pied, bon œil.ogg",
      "ipa": "bɔ̃ pje bɔ.n‿œj",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Fr-Paris--bon_pied,_bon_œil.ogg/Fr-Paris--bon_pied,_bon_œil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bon pied, bon œil.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-bon pied, bon œil.ogg",
      "ipa": "bɔ̃ pje bɔ.n‿œj",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-bon_pied,_bon_œil.ogg/Fr-bon_pied,_bon_œil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bon pied, bon œil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "silan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biti krepak"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vara kry och rask"
    }
  ],
  "word": "bon pied, bon œil"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en suédois",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "avoir bon pied, bon œil"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bon, pied et œil."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raphaëlle Rérolle, Hélène Carrère d’Encausse, une grande connaisseuse de la Russie « en plein brouillard », Le Monde. Mis en ligne le 26 janvier 2023",
          "text": "L’historienne, bon pied bon œil en dépit de ses 93 ans, prévoit aussi de fournir une aide financière de l’Académie française à la ville de Tchernihiv, au nord de Kiev."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encore vigoureux, bien portant. Se dit à propos d’une personne qui n’est plus jeune."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ̃ pje bɔ.n‿œj\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bɔ̃ pje bɔ.n‿œj\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--bon pied, bon œil.ogg",
      "ipa": "bɔ̃ pje bɔ.n‿œj",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Fr-Paris--bon_pied,_bon_œil.ogg/Fr-Paris--bon_pied,_bon_œil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--bon pied, bon œil.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-bon pied, bon œil.ogg",
      "ipa": "bɔ̃ pje bɔ.n‿œj",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-bon_pied,_bon_œil.ogg/Fr-bon_pied,_bon_œil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bon pied, bon œil.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "silan"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "biti krepak"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vara kry och rask"
    }
  ],
  "word": "bon pied, bon œil"
}