"bolchevik" meaning in Français

See bolchevik in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \bɔl.ʃe.vik\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav Forms: bolcheviks [plural, masculine, feminine]
  1. Variante de bolchévique. Tags: alt-of Alternative form of: bolchévique
    Sense id: fr-bolchevik-fr-adj-K5I4NJPo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du communisme
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \bɔl.ʃe.vik\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav Forms: bolcheviks [plural]
  1. Variante de bolchévique. Tags: alt-of Alternative form of: bolchévique
    Sense id: fr-bolchevik-fr-noun-K5I4NJPo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du communisme
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: menchevik

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du russe большевик, bolchevik (« majoritaire, homme de la majorité ») en référence à la majorité de partisans à suivre Lénine lors de la scission du Parti ouvrier social-démocrate de Russie ou POSDR."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolcheviks",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bolchévique"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du communisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Madeleine Pelletier, « L’Enfant (Histoire vraie) », II, Œuvres diverses, 1933, page 19",
          "text": "Quel ne fut pas mon étonnement de voir dernièrement venir à moi, dans un groupement bolchevik un jeune homme qui se nomma : c’était Fidélio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de bolchévique."
      ],
      "id": "fr-bolchevik-fr-adj-K5I4NJPo",
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔl.ʃe.vik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bolchevik"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du russe большевик, bolchevik (« majoritaire, homme de la majorité ») en référence à la majorité de partisans à suivre Lénine lors de la scission du Parti ouvrier social-démocrate de Russie ou POSDR."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolcheviks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "menchevik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bolchévique"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du communisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 99",
          "text": "Il parlait beaucoup des Bolcheviks, dont le nom ressemblait dangereusement à celui des Boches et qui l’avaient ruiné."
        },
        {
          "ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
          "text": "Mais c’est nous, les bolcheviks, qui ouvrons de nouveaux cours d’eau dans les steppes pour le rendre possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de bolchévique."
      ],
      "id": "fr-bolchevik-fr-noun-K5I4NJPo",
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔl.ʃe.vik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bolchevik"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du russe большевик, bolchevik (« majoritaire, homme de la majorité ») en référence à la majorité de partisans à suivre Lénine lors de la scission du Parti ouvrier social-démocrate de Russie ou POSDR."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolcheviks",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bolchévique"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du communisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Madeleine Pelletier, « L’Enfant (Histoire vraie) », II, Œuvres diverses, 1933, page 19",
          "text": "Quel ne fut pas mon étonnement de voir dernièrement venir à moi, dans un groupement bolchevik un jeune homme qui se nomma : c’était Fidélio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de bolchévique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔl.ʃe.vik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bolchevik"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en russe",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du russe большевик, bolchevik (« majoritaire, homme de la majorité ») en référence à la majorité de partisans à suivre Lénine lors de la scission du Parti ouvrier social-démocrate de Russie ou POSDR."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bolcheviks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "menchevik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "bolchévique"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du communisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 99",
          "text": "Il parlait beaucoup des Bolcheviks, dont le nom ressemblait dangereusement à celui des Boches et qui l’avaient ruiné."
        },
        {
          "ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
          "text": "Mais c’est nous, les bolcheviks, qui ouvrons de nouveaux cours d’eau dans les steppes pour le rendre possible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de bolchévique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Communisme"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔl.ʃe.vik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-bolchevik.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "bolchevik"
}

Download raw JSONL data for bolchevik meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.