See bof in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interjections en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔf\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"related": [
{
"word": "bouf"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Richard Martineau, On vous demande juste de rester chez vous, Le journal de Québec, 30 décembre 2020",
"text": "LES BOFFISTES\n Partout, en Iran, en Chine, en Syrie, en Afghanistan, en Afrique, en Corée du Nord, à Hong Kong, les gens se battent pour avoir un peu de libertés.\n Juste un peu.\n Ici, bof."
}
],
"glosses": [
"Exprime l’apathie ou le manque d’enthousiasme."
],
"id": "fr-bof-fr-intj-oqinanP5"
},
{
"glosses": [
"Exprime le doute quant à la valeur d'une personne ou d'une chose."
],
"id": "fr-bof-fr-intj-LLcRGSmk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔf\\"
},
{
"ipa": "\\bɔf\\",
"rhymes": "\\ɔf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mouais"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "meh"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bah"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ladno",
"word": "ладно"
}
],
"word": "bof"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔf\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bof-bof"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Cuvellier, La fois où je suis devenu écrivain, Éditions du Rouergue, 2017",
"text": "Ce que j'écrivais n'était pas bon. Ce n'était pas non plus horrible à vomir. Juste super bof. Plat. Fade. Des textes qui cassaient pas trois pattes à un canard."
},
{
"ref": "Constantin Alexandrakis, Deux fois né, Éditions Gallimard, 2017, chap. 17",
"text": "Je fume tout le shit de Salomé en regardant The Walking Dead, une série sur les zombies (bof), puis Homeland (très bof), puis Mission : Impossible 4 (inepte), jusqu'à ce que je tombe sur Tarnation, en entier, sur YouTube."
}
],
"glosses": [
"Qui est en dessous du médiocre."
],
"id": "fr-bof-fr-adj-Vd0REQLn",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔf\\"
},
{
"ipa": "\\bɔf\\",
"rhymes": "\\ɔf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "meh"
}
],
"word": "bof"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
"Interjections en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɔf\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en russe",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"related": [
{
"word": "bouf"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Richard Martineau, On vous demande juste de rester chez vous, Le journal de Québec, 30 décembre 2020",
"text": "LES BOFFISTES\n Partout, en Iran, en Chine, en Syrie, en Afghanistan, en Afrique, en Corée du Nord, à Hong Kong, les gens se battent pour avoir un peu de libertés.\n Juste un peu.\n Ici, bof."
}
],
"glosses": [
"Exprime l’apathie ou le manque d’enthousiasme."
]
},
{
"glosses": [
"Exprime le doute quant à la valeur d'une personne ou d'une chose."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔf\\"
},
{
"ipa": "\\bɔf\\",
"rhymes": "\\ɔf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mouais"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "meh"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "bah"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ladno",
"word": "ладно"
}
],
"word": "bof"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "fob"
},
{
"word": "OFB"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɔf\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bof-bof"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Vincent Cuvellier, La fois où je suis devenu écrivain, Éditions du Rouergue, 2017",
"text": "Ce que j'écrivais n'était pas bon. Ce n'était pas non plus horrible à vomir. Juste super bof. Plat. Fade. Des textes qui cassaient pas trois pattes à un canard."
},
{
"ref": "Constantin Alexandrakis, Deux fois né, Éditions Gallimard, 2017, chap. 17",
"text": "Je fume tout le shit de Salomé en regardant The Walking Dead, une série sur les zombies (bof), puis Homeland (très bof), puis Mission : Impossible 4 (inepte), jusqu'à ce que je tombe sur Tarnation, en entier, sur YouTube."
}
],
"glosses": [
"Qui est en dessous du médiocre."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɔf\\"
},
{
"ipa": "\\bɔf\\",
"rhymes": "\\ɔf\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bof.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bof.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "meh"
}
],
"word": "bof"
}
Download raw JSONL data for bof meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.