"bobettes" meaning in Français

See bobettes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bɔ.bɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav
  1. Sous-vêtements d’homme ou petite culotte de femme. Tags: familiar
    Sense id: fr-bobettes-fr-noun-DmEPeY1U Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Français du Canada, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: vêtement, sous-vêtement

Noun

IPA: \bɔ.bɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav Forms: bobette [singular]
  1. Pluriel de bobette. Form of: bobette
    Sense id: fr-bobettes-fr-noun-xTk17EHI
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "vêtement"
    },
    {
      "word": "sous-vêtement"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Devoir, 12-13 août 2006",
          "text": "Je constate qu’on nous incitera sous peu à trouver parfaitement normal qu’on inspecte nos bobettes à l’aérogare."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 22 mai 2003",
          "text": "La caméra s’arrête longuement sur le corps superbe du héros mettant son chandail, dormant en bobettes, dardant sa prunelle incendiaire sur les femmes pâmées, jouant du beau biceps."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 17-18 décembre 2005",
          "text": "Ils causaient du métier de libraire, se disaient traités comme des vendeurs de bobettes plutôt que comme des émissaires de culture."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 11 octobre 2005",
          "text": "Nous avons demandé à des lectrices qui n’ont pas des corps de mannequin de poser en bobettes. C’était très touchant. Nous étions très fières de ce numéro. Mais il s’est très mal vendu!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-vêtements d’homme ou petite culotte de femme."
      ],
      "id": "fr-bobettes-fr-noun-DmEPeY1U",
      "raw_tags": [
        "Canada",
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.bɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "bobettes"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bobette",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bobette"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bobette."
      ],
      "id": "fr-bobettes-fr-noun-xTk17EHI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.bɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "bobettes"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "vêtement"
    },
    {
      "word": "sous-vêtement"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "français du Canada",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Devoir, 12-13 août 2006",
          "text": "Je constate qu’on nous incitera sous peu à trouver parfaitement normal qu’on inspecte nos bobettes à l’aérogare."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 22 mai 2003",
          "text": "La caméra s’arrête longuement sur le corps superbe du héros mettant son chandail, dormant en bobettes, dardant sa prunelle incendiaire sur les femmes pâmées, jouant du beau biceps."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 17-18 décembre 2005",
          "text": "Ils causaient du métier de libraire, se disaient traités comme des vendeurs de bobettes plutôt que comme des émissaires de culture."
        },
        {
          "ref": "Le Devoir, 11 octobre 2005",
          "text": "Nous avons demandé à des lectrices qui n’ont pas des corps de mannequin de poser en bobettes. C’était très touchant. Nous étions très fières de ce numéro. Mais il s’est très mal vendu!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-vêtements d’homme ou petite culotte de femme."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada",
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.bɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "bobettes"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bobette",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bobette"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bobette."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.bɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-bobettes.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bobettes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bobettes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "bobettes"
}

Download raw JSONL data for bobettes meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.