"bleui" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Beuil"
    },
    {
      "word": "Bueil"
    },
    {
      "word": "lubie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs bleues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé du verbe bleuir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bleuis",
      "ipas": [
        "\\blø.i\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bleuie",
      "ipas": [
        "\\blø.i\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bleuies",
      "ipas": [
        "\\blø.i\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
          "text": "Tout le long de la côte descendent et tournoient les rayures des chemins rougeâtres ; on se retourne et l’on voit l’escarpement abrupt de la montagne fauve et brûlée, puis, tout au loin, les chaînes des Pyrénées qui nagent bleuies, dorées, enveloppées de violet pâle dans le jeune et immuable azur."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , XLIV. « Demeure auprès de moi », E. Sansot et Cie, 1907, page 91",
          "text": "Serre plus fort mes doigts tremblants ; comme un sceau protecteur, laisse tes lèvres sur mes paupières bleuies, où elles font descendre la nuit durant le jour."
        },
        {
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Ouroz se mit à grelotter si violemment que ses lèvres bleuies ne parvenaient plus à proférer un mot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est devenu bleu."
      ],
      "id": "fr-bleui-fr-adj-SC~2VutJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la métallurgie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit en particulier d'un acier qui à subit un traitement thermique nommé revenu qui lui a donné une couleur légèrement bleutée."
      ],
      "id": "fr-bleui-fr-adj-M4p8nxPf",
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blø.i\\"
    }
  ],
  "word": "bleui"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Beuil"
    },
    {
      "word": "Bueil"
    },
    {
      "word": "lubie"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs bleues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé du verbe bleuir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 172",
          "text": "Le vent soufflait dur, et j’ai vu tout à coup son cher vieux visage bleui par le froid."
        },
        {
          "ref": "Christine Jacquet, Angle mort, 1984",
          "text": "Leurs gloussements alternés et démultipliés d’expirations brisées, reprises et continuées, lui donnent l’impression que la nuit, tout entière enrouée et castrée, se livre déployée à un lent gargarisme bleui lancinamment au suc du méthylène."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bleuir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe bleuir."
      ],
      "id": "fr-bleui-fr-verb-XAvEL6xl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blø.i\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bleui"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Beuil"
    },
    {
      "word": "Bueil"
    },
    {
      "word": "lubie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Couleurs bleues en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé du verbe bleuir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bleuis",
      "ipas": [
        "\\blø.i\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bleuie",
      "ipas": [
        "\\blø.i\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "bleuies",
      "ipas": [
        "\\blø.i\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
          "text": "Tout le long de la côte descendent et tournoient les rayures des chemins rougeâtres ; on se retourne et l’on voit l’escarpement abrupt de la montagne fauve et brûlée, puis, tout au loin, les chaînes des Pyrénées qui nagent bleuies, dorées, enveloppées de violet pâle dans le jeune et immuable azur."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , XLIV. « Demeure auprès de moi », E. Sansot et Cie, 1907, page 91",
          "text": "Serre plus fort mes doigts tremblants ; comme un sceau protecteur, laisse tes lèvres sur mes paupières bleuies, où elles font descendre la nuit durant le jour."
        },
        {
          "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967",
          "text": "Ouroz se mit à grelotter si violemment que ses lèvres bleuies ne parvenaient plus à proférer un mot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est devenu bleu."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la métallurgie"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit en particulier d'un acier qui à subit un traitement thermique nommé revenu qui lui a donné une couleur légèrement bleutée."
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blø.i\\"
    }
  ],
  "word": "bleui"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Beuil"
    },
    {
      "word": "Bueil"
    },
    {
      "word": "lubie"
    }
  ],
  "categories": [
    "Couleurs bleues en français",
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Participe passé du verbe bleuir."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 172",
          "text": "Le vent soufflait dur, et j’ai vu tout à coup son cher vieux visage bleui par le froid."
        },
        {
          "ref": "Christine Jacquet, Angle mort, 1984",
          "text": "Leurs gloussements alternés et démultipliés d’expirations brisées, reprises et continuées, lui donnent l’impression que la nuit, tout entière enrouée et castrée, se livre déployée à un lent gargarisme bleui lancinamment au suc du méthylène."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "bleuir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier du verbe bleuir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\blø.i\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bleui"
}